ノート:NOëL

改名提案

「ノエル」で表記が「NOëL」の項目が本シリーズ以外ない（フライングシャインのアダルトゲームは「Noel」）ことから、「NOëL」への改名を提案します。ご意見の程、お願いします。--七之輔/e56 -129 2007年10月7日 (日) 12:55 (UTC)[返信]

ëを使うのはWikipedia:記事名の付け方に反していると思います。--Uraios 2007年10月7日 (日) 13:07 (UTC)[返信]

どこに反しているのでしょうか。--U3002 2007年10月7日 (日) 13:46 (UTC)[返信]

従うことになってるWikipedia:表記ガイド#文字コードのJIS X 0201、JIS X 0208に含まれていないはずです。Kiss 〜 à côté de la mer 〜やLibertéなんかもそれで即時移動されています。--Uraios 2007年10月7日 (日) 14:41 (UTC)[返信]

了承しました。--U3002 2007年10月8日 (月) 06:22 (UTC)[返信]

（インデント戻し）移動する場合、項目名は「NOeL」とし、冒頭に{{記事名の制約|NOëL}}を挿入して対処、ということでしょうか。--七之輔/e56 -129 2007年10月7日 (日) 14:59 (UTC)[返信]

ノエル (ギャルゲー)に改名するのはどうでしょうか

作成者です。というより即時削除回避で加筆していたうちに、元記事が即時削除されてしまい、元記事の影響を排除して作成しました。当初は3つテンプレートが並んでいました。改名についてですが、このゲームシリーズは、ノエルと日本語でも呼ばれており、アルファベット表記にこだわることもないと思いますが、その点についてはいかがでしょうか。楽曲やミュージシャンなどのタイトルがアルファベットのものよりも柔軟に考えていいのではと思うのですが。--Tiyoringo 2007年10月7日 (日) 15:53 (UTC)[返信]

そもそも「(ギャルゲー)」という記事名自体に違和感を感じるのですが。曖昧さ回避をするにしても「ノエル (パイオニアLDC)」といった名前のほうがいいのでは？--SINOBU 2007年10月8日 (月) 00:58 (UTC)[返信]

会社名を入れるのは、複数社から同ジャンルのものが出ているときの方が良くないでしょうか。ギャルゲーという言い方に違和感ということには共感を覚えます。ノエル (恋愛シミュレーションゲーム)の方がいい気がしますがいかがでしょうか。--Tiyoringo 2007年10月8日 (月) 03:27 (UTC)[返信]

肥大化対策に、上の節の不要な空き行を詰めさせてもらいました。で、改名についてですが、上の節との折半で『NOeL (恋愛シミュレーションゲーム)』、或いは『同級生 (ゲーム)』のように簡潔に『NOeL (ゲーム)』ではいかがでしょう。フライングシャインのアダルトゲームに関しては項目が未作成ですし、もしも作成されることがあれば、あちらの半角括弧内を「アダルトゲーム」としてもらえば済むことですから。122.252.226.40 2007年10月8日 (月) 03:47 (UTC)[返信]

第1段階のまとめ

記事名ですが、NOeL (ゲーム)または、ノエル (ゲーム)のいずれかに絞るということでよろしいでしょうか。--Tiyoringo 2007年10月8日 (月) 06:31 (UTC)[返信]

上でも書いていますが、項目名が「ノエル」ならノエル (ゲーム)でしょうけど、~~「NOel」~~「NOeL」になった場合、フライングシャインの当該作品は「Noel」で表記が異なるから()なしの「NOeL」ではないでしょうか（もちろん、{{Otheruses|恋愛シミュレーションゲームの「NOeL」|アダルトゲームの「Noel」|フライングシャイン}}のように誘導するものとして）。--七之輔/e56 -129 2007年10月8日 (月) 10:21 (UTC) NOeLの表記とNoelの強調修正--七之輔/e56 -129 2007年10月8日 (月) 10:23 (UTC)[返信]

1週間経過して特に意見がなかったため、NOeLに改名しました。--七之輔/e56 -129 2007年10月16日 (火) 13:26 (UTC)[返信]

記事移動お疲れさまでした。--Tiyoringo 2007年10月16日 (火) 14:03 (UTC)[返信]

再改名提案

現在は「ë」も記事名に使用できるようになっているため、「NOëL」に改名することを提案します。--こんせ（会話） 2021年7月25日 (日) 08:59 (UTC)[返信]

済反対意見が出ませんでしたので改名を行いました。--こんせ（会話） 2021年8月1日 (日) 08:55 (UTC)[返信]

提案追加で、「明日の記憶 featuring emi sanokura from NOeL」についても同様に「明日の記憶 featuring emi sanokura from NOëL」へ改名することを提案します。プロジェクト:音楽#記事名に「曲の記事では記事名にfeatやremixといった客演情報、バージョン情報を含めない」とありますが、アルバムのタイトルですので、該当しないものと思います。--こんせ（会話） 2021年8月2日 (月) 01:10 (UTC)[返信]

済アルバム記事も改名を行いました。--こんせ（会話） 2021年8月9日 (月) 00:31 (UTC)[返信]