ノート:李会栄
表示
(ノート:李会榮から転送)
改名提案
[編集]現在の記事名李会榮は、旧字体・新字体が入り混じっています。朝鮮語では會榮と書くので、李會榮への改名を提案します。-- Shūjirō (talk) 2017年3月28日 (火) 07:39 (UTC)
- Shūjirōさん、こんばんは。改名の際は ガイドライン"Wikipedia:記事名の付け方#漢字" が参考になると思います。「會」も「榮」も常用外漢字ですので、ガイドラインに沿って改名するとすれば「李会栄」になります。
- ただ、何らかの理由で、「榮」の字を使用している可能性もありますので、一度、図書館などにある「韓国人名事典」の様なものを引いてみることをお勧めいたします。--Ashtray (talk) 2017年3月28日 (火) 11:30 (UTC)
- コメント 李始榮も同様に「李始栄」とすべきことになります。--エンタシス(会話) 2017年3月28日 (火) 13:22 (UTC)
- そうですね。もし「李会栄」とするならば、同時に「李始栄」と改名するのが良いでしょう。--Ashtray (talk) 2017年3月29日 (水) 16:12 (UTC)
- コメント 李始榮も同様に「李始栄」とすべきことになります。--エンタシス(会話) 2017年3月28日 (火) 13:22 (UTC)