ノート:ジャスティス・シェフィールド
表示
(ノート:ユストゥス・シェフィールドから転送)
記事名および発音
[編集]Baseball Referenceには "Pronunciation: \JUS-tiss\"(発音リスペリングによる表記)とありますので、ファーストネームはユストゥスではなく、ジャスタスあるいはジャスティスと読むのが正しいようですが。--侵入者ウィリアム(会話) 2021年4月13日 (火) 21:56 (UTC)
「ジャスティス・シェフィールド」への改名提案
[編集]上記で侵略者ウィリアムさんが書かれた通り、ファーストネームの"Justus"の発音はBaseball ReferenceによるとPronunciation: \JUS-tiss\とされており、これは英単語の"justice" (英語発音: /ˈʤʌstɪs/ or /ˈʤʌstəs/)と同じ発音と考えられます。また、NHKでも本選手の日本語表記が「ジャスティス・シェフィールド」であったことが確認されたので、記事名をジャスティス・シェフィールドに改名することを提案します。
特に異論がなければ一週間後に記事名を変更します。--Gofukuji(会話) 2021年5月3日 (月) 12:11 (UTC)
- 賛成 「ジャスティス・シェフィールド」への改名に賛成します。Yahoo!スポーツナビでも「ジャスティス」ですね。--侵入者ウィリアム(会話) 2021年5月3日 (月) 13:00 (UTC)
- 報告 特に反対意見もなかったので改名を実行しました。--Gofukuji(会話) 2021年5月15日 (土) 22:40 (UTC)