ノート:マネスキン
（ノート:モーネスキンから転送）
改名提案
[編集]プロジェクト:音楽によると、「原則として、日本語でのプロモーション、販売を行うレコード会社の公式ホームページなどで使用されている、日本語での楽曲名・アルバム名（以下「公式な邦題」）を使用することができる」「「公式な邦題」は、原則として「日本国内のレコード会社から発売される際の表記」を想定している」とあり、ソニーミュージックでは「マネスキン」を使用しています。
Yahoo!でニュースソースを検索したところ「モーネスキン」では0件で、「マネスキン」では49件ヒットしました（2023年6月時点）。
主要な音楽メディアは、Billboard JAPAN、RollingStone、オリコン、CDJournal、barks、okmusic、タワーレコード、Real Sound、encore、NME、rockin'onなどすべて「マネスキン」表記です。
他ジャンルでも、日テレNEWS、朝日新聞、AFB BB News、ナタリー、Vogue、クランクイン！、マイナビ、サッカーキング、ブラジル日報、東スポ、モデルプレス、Huffingtonpost、MORE、コスモポリタン、フィガロ、AERA、同様でした。
本文の説明によると「ウィキペディアの最初の登録が原音に近いモーネスキンと記載されてしまっていたため」（特別:差分/88062832）とのことですが、“原音に近い”よりもやはり公式な邦題へ変更するべきだと考えます。--Type20（会話） 2023年6月8日 (木) 02:01 (UTC)
賛成 最初の作成時に日本語表記は存在しなかったが、現在は「公式な邦題」ができたことを確認しましたので、改名に賛成します。--そらみみ（会話） 2023年6月8日 (木) 08:11 (UTC)
報告 改名いたしました。--Type20（会話） 2023年6月15日 (木) 07:37 (UTC)
