ノート:イドリースィー
表示
(ノート:ムハンマド・アル=イドリシから転送)
名前の表記は「イドリシ」ではなく、イドリースィー(イドリーシー)になるかと思います。F.V.E 2007年4月21日 (土) 13:08 (UTC)
- 初版を執筆した者です。改訂ありがとうございます。名前について、小生イスラム名の邦訳にはうといので、ご意見に賛同します。--Babi Hijau 2007年4月21日 (土) 14:40 (UTC)
- 一週間ほど期間をおいて、その間に他の方からの反対がないようでしたら、項目名を「ムハンマド・アル=イドリースィー」へ移動することにしましょう。F.V.E 2007年4月22日 (日) 11:57 (UTC)
- では改めて改名に(賛成)。お手を煩わせ申し訳ありません。--Babi Hijau 2007年4月23日 (月) 14:30 (UTC)
- 私としてはWikipedia:記事名の付け方/アラブ人等イスラム系の人名 etcにより定冠詞省略でムハンマド・イドリースィーかなぁと。--Kotoito 2007年4月23日 (月) 18:22 (UTC)
- 追記。やっぱりなんとなーくシャイフルイドリースィーとイスムetc.がくっつくのはヘンな気がするので単にイドリースィーを提案します。
- お返事が遅れて申し訳ありません。ルールに則ったよりよい項目名であれば、今後のためにもよいと思いますので、項目名は単に「イドリースィー」とすることにしましょう。やはり一週間ほど期間をおいて、その間に異論がないようでしたら、移動したいと思います。F.V.E 2007年5月3日 (木) 06:02 (UTC)
- 特に反対もないようなので、移動いたしました。F.V.E 2007年5月13日 (日) 06:41 (UTC)
- 私としてはWikipedia:記事名の付け方/アラブ人等イスラム系の人名 etcにより定冠詞省略でムハンマド・イドリースィーかなぁと。--Kotoito 2007年4月23日 (月) 18:22 (UTC)