ノート:マスコギ語族

「ムスコギ諸語」とは、なにか出典があるのでしょうか？北米考古学関係では、この言語グループはマスコーギアンと表記されますが?--Siyajkak 2007年11月13日 (火) 17:21 (UTC)

初版の者です（お世話になってます）。出典は特にありません。マスコギかムスコギかはいずれもあり得るようなので、より一般的な方にしました。参照→[1]（でもSiyajkakさんがそう言うなら多分「マ」で間違いないだろうと思いますけど）。それから諸語って言葉も普段あまり使わないのでよく分かりませんが、言語のグループの一覧に包括されるものなら、語族の方が正しいんでしょう。だから記事名を変更するならマスコギ語族でしょうか、語族と語派の違いも分かりませんが…などなど感じたことを書きました。gogokoba 2007年11月13日 (火) 18:03 (UTC)

はは、っていうか一般的なもなにも、読み方は明らかにマスコギですね（汗）。失礼しましたgogokoba 2007年11月13日 (火) 18:07 (UTC)

言語の文献をちょっとあたってみたところ、ムスコギ、マスコギ、マスコギーとも散見されているので一概には言えませんが、英語の辞書をあたると地名も言語も部族もすべて「マ」スコギと読まれているようです。なので被害が拡大しないうちに、取り急ぎ「マスコギ語族」をリダイレクトにしました。異論なければ本記事も（まだスタブですが…）「マスコギ語族」に移動しといたほうがいいかな、と思うんですが。ご意見いただけないでしょうか？gogokoba 2007年11月21日 (水) 00:10 (UTC)

了解いたしました。それでよろしいかと思います。Siyajkak 2007年11月23日 (金) 09:05 (UTC)