ノート:ピエール・ド・ジェリオット
表示
(ノート:ピエールジェリオットから転送)
提案 「ピエールジェリオット」から「ピエール・ジェリオット」
[編集]そもそも「Pierre Jélyotte」という西洋人の名前の付け方として、中丸 「・」がないことが不自然であり、不適切であると思われます。当然、「ピエールジェリオット」としている専門書も見当たりません。--Troyensjp(会話) 2024年5月3日 (金) 10:52 (UTC)
- コメント 改名することには賛成ですが、ナクソス・ミュージック・ライブラリーではピエール・ド・ジェリオットとありますし、フランス語版ウィキペディアでもfr:Pierre_de_Jélyotteとありますので、ピエール・ド・ジェリオットが良いのではないでしょうか。フランス人の場合は、シラノ・ド・ベルジュラック、マルキ・ド・サド、オノレ・ド・バルザック、アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ、シャルル・ド・ゴールのように「ド」を入れている記事が多いようです。--ねこざめ(会話) 2024年5月15日 (水) 23:19 (UTC)
- ご指摘通りピエール・ド・ジェリオットのほうが良いと思います。WIKI英語版がピエール・ジェリオットなので、こちらに合わせたほうが、無難なのかなと思ったわけでした。--Troyensjp(会話) 2024年5月18日 (土) 12:29 (UTC)
- 返信 返信ありがとうございます。Wikipedia:改名提案に候補として追加報告しておきました。--ねこざめ(会話) 2024年5月20日 (月) 14:19 (UTC)
- ご対応、ありがとうございます。--Troyensjp(会話) 2024年5月21日 (火) 11:29 (UTC)
- 返信 返信ありがとうございます。Wikipedia:改名提案に候補として追加報告しておきました。--ねこざめ(会話) 2024年5月20日 (月) 14:19 (UTC)
- 報告 いま気づいたのですが、改名提案テンプレートが貼られていなかったので記事に記載しました。--ねこざめ(会話) 2024年5月25日 (土) 19:41 (UTC)
- 報告 これから代理で改名します。--ねこざめ(会話) 2024年6月2日 (日) 16:33 (UTC)