ノート:ネネイ
表示
(ノート:ネネ・ヒラリオから転送)
改名の提案
[編集]この選手は愛称の"Nenê"でNBAに登録していますので、「ネネ (バスケットボール)」または「ネネイ」への改名を考えております。そもそも本名は"Maybyner Rodney Hilário"であり、愛称のネネにヒラリオをくっつけるのはおかしいと思いますがいかがでしょうか?(母国ブラジルでは、アスリートのスターはペレやロナウドなど名前または愛称のみで呼ばれるのを好む風潮があるとのことです。参考 [1])
メディアによってネネまたはネネイと表記が分かれますがどちらがよいと思いますか?私はNBA.comの日本語ページで「ネネイ」と表記されていますし、「ネネ」だと複数の記事があり混乱の恐れがあるのでネネイがよいと思います。よろしくお願いします。--アルカリ性雨 2010年2月6日 (土) 16:16 (UTC)
- 賛成 BS1の中継でも「ネネイ」表記ですのでネネイへの改名に賛成いたします。現状の記事名はアルカリ性雨さんのおっしゃるように愛称に姓をくっつけた不自然なものとなっていますので。--Web comic 2010年2月7日 (日) 04:08 (UTC)
Web comicさんより賛成意見が得られ、また反対意見も出そうにないので「ネネ・ヒラリオ」から「ネネイ」に改名いたしました。 --アルカリ性雨 2010年2月15日 (月) 16:13 (UTC)