ノート:ソードダンサー (競走馬)
表示
(ノート:スォードダンサーから転送)
改名提案
[編集]記事名のスォードダンサーですが、これを「ソードダンサー (競走馬)」に変更したいと思っております。理由は「スォード」という語があまり一般的でないためで、「sword」の発音および一般的な日本語のカタカナ表記である「ソード」に直したほうがよいと思ってのことです。
「スォードダンサー」で検索すると実際に使用されている例を見つけることもできますが、大半はウィキペディアの本記事からの転写物です。一部では「スウォードダンサー」という表記も見かけられますが、この読みもあまり一般的ではないので、できれば「ソードダンサー」にしたいと思っております。
だいたい1週間ほどを目途に、それまでに反対のご意見がなければ移動を実行いたします。 --by(あ) 2009年9月13日 (日) 21:07 (UTC)
- 賛成 提案に賛成します。--廉 2009年9月24日 (木) 09:07 (UTC)
- 賛成 この記事を作成した者です。記事名は『伝説の名馬』山野浩一に基いていますが、この本はカタカナ表記に問題がある例が多く、より使用例の多い表記があるならそちらにした方がいいでしょう。移動して下さって構いません。--139 2009年9月24日 (木) 09:19 (UTC)
- (賛成)提案には賛成します。スォードダンサーインビテーショナルハンデキャップも合わせて改名した方が良いのではないですか?--けいちゃ 2009年9月24日 (木) 10:36 (UTC)
- 報告反対意見がございませんでしたので、移動を行いました。また、併せて競走名のほうもソードダンサーインビテーショナルハンデキャップに移動いたしました。ご協力ありがとうございました。 --by(あ) 2009年10月1日 (木) 19:04 (UTC)