ノート:エクスプレス補給キャリア

改名提案

現在の記事名「エキスプレス兵站搬送機」を、JAXAでも使用されている[1]「エクスプレス補給キャリア」に改名することを提案します。「Logistics」の訳だと思いますが、最初「兵站」という文字を見た際、宇宙の軍事利用の話かと思ってしまいました…。 --Penn Station 2010年5月11日 (火) 14:17 (UTC)

お手数をおかけします。本文中にも誤訳等があれば、どうぞご遠慮なく指摘していただければ幸いです。--Uhock 2010年5月11日 (火) 23:46 (UTC)

改名作業と本文の微調整を行いました。--サヤ 2010年5月13日 (木) 15:05 (UTC)

移動と調整ありがとうございます。改名提案から1週間経っていませんが、作成直後で初版投稿者のUhockさんも同意されていますので、特に問題ないと思います。--Penn Station 2010年5月13日 (木) 16:16 (UTC)