ノート:エルサレムのアイヒマン
表示
(ノート:イエルサレムのアイヒマンから転送)
改名提案
[編集]地名のJerusalemは「エルサレム」と表記されており、本項のように「イエルサレム」と特殊な表記するのは適切ではないように思われます。本書(Eichmann in Jerusalem)は邦訳が出ており、『エルサレムのアイヒマン』と訳されています。この邦訳とページ名を合わせることは利便性に適っているでしょう。
故に本書の邦訳にあわせて、項目の題名も「エルサレムのアイヒマン」に改名することを提案します。--Ryo 625(会話) 2021年7月1日 (木) 20:02 (UTC)
1週間以上に渡り異議がなかったので合意形成と看做し、移動依頼を提出いたします。--Ryo 625(会話) 2021年7月16日 (金) 02:12 (UTC)
済 移動が完了しましたので、改名提案テンプレートを除去いたしました。--Ryo 625(会話) 2021年7月17日 (土) 14:03 (UTC)