ノート:アフリカ U-23ネイションズカップ
アフリカサッカー連盟(CAF)は2015年8月、自身が主催する「アフリカネイションズチャンピオンシップ」以外のナショナルチームによる大会の名称を、「アフリカネイションズカップ」(Africa Cup of Nations)に倣って「ネイションズカップ」(Cup of Nations)で統一することを決定しています[1]。もう3年以上経っているのでもっと早く改名に着手すべき事案でしたが、それに従って以下の記事を改名することを提案します。
- 「アフリカ U-23選手権」→「アフリカ U-23ネイションズカップ」
- 「アフリカユース選手権」→「アフリカ U-20ネイションズカップ」
- 「アフリカ U-17選手権」→「アフリカ U-17ネイションズカップ」
- 「アフリカ女子選手権」→「アフリカ女子ネイションズカップ」
- 「CAN U-20女子選手権」→「アフリカ U-20女子ネイションズカップ」
- 「CAN U-17女子選手権」→「アフリカ U-17女子ネイションズカップ」
- 「CAFビーチサッカー選手権」→「アフリカビーチサッカーネイションズカップ」
- 「Template:アフリカ U-17選手権」→「Template:アフリカ U-17ネイションズカップ」
- 「Template:アフリカ女子選手権」→「Template:アフリカ女子ネイションズカップ」
- 「Template:CAN U-20女子選手権」→「Template:アフリカ U-20女子ネイションズカップ」
- 「Template:CAN U-17女子選手権」→「Template:アフリカ U-17女子ネイションズカップ」
反対意見が無ければ各記事の記事名、及びテンプレート名の改名を実行します。--レッドデヴィル(会話) 2018年12月25日 (火) 06:50 (UTC)
- 賛成 提案有難うございます。CAF公式サイトにて大会名変更を確認致しました。ご提示の改名案に賛成致します。--Ohtani tanya(会話) 2018年12月26日 (水) 11:24 (UTC)
- 反対 ノート:ネーションズリーグの議論と同じくこの度の提案には反対します。名称前半部分だけということでしたら賛成になるかと思いますが、提案を改めて頂けたらと思います。--鶏のから揚げ(会話) 2019年1月3日 (木) 00:45 (UTC)
改名作業が終わってから報告しようと思っていたので返信が遅くなって申し訳ありませんが、1週間の告知期間が経過していますので、Ohtani tanyaさんの賛成意見をもって改名作業を進めています。別の改名案をお持ちの方は、また新たに改名提案を行なっていただくよう、よろしくお願い申し上げます。--レッドデヴィル(会話) 2019年1月3日 (木) 11:02 (UTC)
議論の終結宣言などがないままなされたこと、同議題を大いに含む ノート:ネーションズリーグを回避し行われたという問題もあるので順次差し戻しを行います。 追記 ~ネーションズカップで異論がない場合そちらに改名のほうが手順が少ないのでそちらに移動します。--鶏のから揚げ(会話) 2019年1月3日 (木) 23:42 (UTC)
コメント ~ネーションズカップでも異論はないですが、その場合、既にあるアフリカネイションズカップやアフリカネイションズチャンピオンシップの記事名、及びテンプレート名や各大会毎の記事名(「アフリカネイションズカップ2017」など)、OFCネイションズカップ、OFC女子ネイションズカップ、1960 欧州ネイションズカップ、トーナメント・オブ・ネイションズなどCAF以外が主催しているサッカー大会の記事名も「ネーションズ」で統一して頂けるのであれば賛成いたします。また、その場合は「ネイションズカップ」の改名も必要になってくるかと思います。--レッドデヴィル(会話) 2019年1月4日 (金) 00:28 (UTC)
返信 本件以外でも全て統一されていれば理想的ではありますけど、全て統一して即対応しなければいけないということもないかと思います。上で列挙されたCAF以外のものも出典を特に必要としない転写の方式に関する問題だとは思いますが、一応下調べぐらいはすべきだとは思うので、とりあえず本件で行われたものだけに手を付けるつもりですがよろしいでしょうか?--鶏のから揚げ(会話) 2019年1月6日 (日) 11:02 (UTC)
コメント 今回の改名の主旨は、CAFが主催するナショナルチームによる国際大会の名称が「ネイションズカップ」あるいは「ネーションズカップ」で統一されたことにあります。ですので、既にあるアフリカネイションズカップやアフリカネイションズチャンピオンシップに合わせる形で改名を行ないました。もし本件の記事群の名称を「ネーションズカップ」にさらに改名するというのなら、少なくともCAF主催のアフリカネイションズカップやアフリカネイションズチャンピオンシップ、それに関連する記事やテンプレート等を「ネーションズカップ」に改名してからにするというのが筋かと思います。CAF以外の「ネイションズ」が付くサッカー関連の記事に関しては、本件が済んでからでも構わないとは思いますが・・・。--レッドデヴィル(会話) 2019年1月6日 (日) 13:42 (UTC)
返信 やはり記事名の命名形式の統一というのは必須ではない(記事内の記述ですら統一である必要はない)し、どちらが先でなければならないということもないので、とりあえず本件に係るものだけ「ネーションズに改名」か、差し戻しを行った上、全てを統一して「ネーションズ」に改名提案とするかどちらがよろしいですか?私は前者からやるほうが手間は少ないと思います。議論場所の拡散をおさえたいということであれば、議論場所を上記の場所へ統一すればいいかと思います。--鶏のから揚げ(会話) 2019年1月9日 (水) 21:05 (UTC)
コメント 必須ではないにしても、CAFは大会名の統一を図っているわけで、少なくともCAF主催の大会名に関しては表記揺れがある状況は大変好ましくないかと思います。また、本件の記事群のみを「ネーションズ」に改名してからにしても差し戻しを行なってからにしても、全体を「ネーションズ」で統一する改名提案の際に反対意見が出て、やはり「ネイションズ」の方がいいという結論に達するという可能性もあります。そうなると本件の記事群も「ネーションズ」から「ネイションズ」に再改名、あるいは差し戻した各大会名称を再び「ネイションズ」に改名という手間が発生します。私は本件の記事群は一度棚上げした上でこれ以上手を付けず、「ネーションズ」か「ネイションズ」のどちらの記事名が好ましいかの結論を先に出した方がいいかと考えます。一見回り道をするようですが、その方が二度手間を確実に防げる上に表記揺れを根絶できるというメリットもあります。また、議論の場所ですが、ノート:ネーションズリーグはあくまでもUEFAネーションズリーグやCONCACAFネーションズリーグ等の「ネーションズリーグ」が付く大会名の記事を対象としておりますので、「ネーションズ」か「ネイションズ」かの議論はプロジェクト:サッカーのノートページで行なうべきだと思います。--レッドデヴィル(会話) 2019年1月10日 (木) 00:42 (UTC)
返信 再度申し上げますが、表記ゆれは記事名のみにならず、同記事内での揺れも許容されるものです。「「ネーションズ」か「ネイションズ」のどちらの記事名が好ましいかの結論を先に出した方がいいかと考えます。」ならなぜその議論を回避して改名したんですか?後ろにリーグがついていようカップであろうと「転写をどちらにするか」という同じ議題です。その議論がないならまだしも、既にあった議題であり、その議論は否決となっていますが。「急がば回れ」が良いと仰るなら一旦全て差し戻しが適当と思われます。--鶏のから揚げ(会話) 2019年1月10日 (木) 21:27 (UTC)