コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

「へんてこなおよばれ」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
編集の要約なし
3行目: 3行目:
== あらすじ ==
== あらすじ ==
{{Wikisourcelang|de|Die wunderliche Gasterei|へんてこなおよばれ}}
{{Wikisourcelang|de|Die wunderliche Gasterei|へんてこなおよばれ}}
仲の良い赤ソーセージ([[ブラックプディング]])と白ソーセージ([[レバーヴルスト]])がいた。ある日、白ソーセージは赤ソーセージの家に昼食に呼ばれる。行くと赤ソーセージの家の[[玄関]]は段々になっており、一段登るたびに喧嘩をする[[箒]]や怪我をした[[猿]]など、次々におかしな物と出会った。家に入ると白ソーセージは早速、赤ソーセージに玄関のことについて聞いたが答えず、その後も何度か聞いたが、必ず赤ソーセージははぐらかしてしまう。やがて赤ソーセージは料理の出来が気になると[[台所]]へ引っ込んでしまった。白ソーセージが玄関のことについて考えていると、突然、何かが部屋に入ってきて言った。
仲の良い赤[[ソーセージ]](赤腸詰)と白ソーセージ(肝臓腸詰)がいた。


「ここはソーセージ殺しの家だ! 早く逃げろ!」
ある日、白ソーセージは赤ソーセージの家に昼食に呼ばれる。行くと赤ソーセージの家の[[玄関]]は段々になっており、一段登るたびに喧嘩をする[[箒]]や怪我をした[[猿]]など、次々におかしな物と出会った。


家に入ると白ソーセージは早速、赤ソーセージに玄関のこについて聞いたが答えず後も何度いたが、必ず赤ソーセージははぐらかしてしまう。やて赤ソーセージは料理の出来気になると[[台所]]へ引っ込んでしまった。
慌てて白ソーセージが窓から外へ飛び出すと、ら長[[包丁]]を持った赤ソーセージがソーセージを見なら言った。


「つかまえたら、ただじゃおかないからな!」
白ソーセージが玄関のことについて考えていると、突然、何かが部屋に入ってきて言った。「ここはソーセージ殺しの家だ! 早く逃げろ!」

慌てて白ソーセージが窓から外へ飛び出すと、別の窓から長い[[包丁]]を持った赤ソーセージが白ソーセージを見ながら言った。「つかまえたら、ただじゃおかないからな!」


== 参考文献 ==
== 参考文献 ==

2017年2月27日 (月) 16:09時点における版

へんてこなおよばれ』(The strange Inn/The Wonderly Guesting Manor, ドイツ語原題:Die wunderliche Gasterei)は、『グリム童話』に収録されていた童話の一編。その内容の過激さから第七版までには削除される。この話の取材源は、ハッセンプフルーク家の末の妹アマーリエ(Amalie Hassenpflug)と考えられている。[1]

あらすじ

仲の良い赤ソーセージ(ブラックプディング)と白ソーセージ(レバーヴルスト)がいた。ある日、白ソーセージは赤ソーセージの家に昼食に呼ばれる。行くと赤ソーセージの家の玄関は段々になっており、一段登るたびに喧嘩をするや怪我をしたなど、次々におかしな物と出会った。家に入ると白ソーセージは早速、赤ソーセージに玄関のことについて聞いたが答えず、その後も何度か聞いたが、必ず赤ソーセージははぐらかしてしまう。やがて赤ソーセージは料理の出来が気になると台所へ引っ込んでしまった。白ソーセージが玄関のことについて考えていると、突然、何かが部屋に入ってきて言った。

「ここはソーセージ殺しの家だ! 早く逃げろ!」

慌てて白ソーセージが窓から外へ飛び出すと、別の窓から長い包丁を持った赤ソーセージが白ソーセージを見ながら言った。

「つかまえたら、ただじゃおかないからな!」

参考文献

  1. ^ vgl. Artikel Familie Hassenpflug über die Geschwister Hassenpflug als Quelle der Brüder Grimm
');