Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/現生人類の拡散 20211011
表示
選考終了日時:2021年10月24日 (日) 16:11 (UTC)
- (自動推薦)2021年10月度の月間新記事賞受賞記事。--totti(会話) 2021年10月10日 (日) 16:11 (UTC)
- 賛成 一通りの説明ができているものと思います。--Tam0031(会話) 2021年10月14日 (木) 15:09 (UTC)
条件付賛成:今後、記事内容が更新され得る主題ですが、2021年時点での最新情報を普く網羅した内容と存じます。但し問題なのは、地名などの固有名詞に、アルファベットのままのものが残っています。Wikipedia:外来語表記法に参考に、WP:NORにならないよう、日本語文献を参照して、カナに直して頂きたく存じます。--Falcated(会話) 2021年10月16日 (土) 14:51 (UTC)- 賛成 動く地図画像をお供に、面白く読ませていただきました。世界全体の大まかな動きを様々な観点から説明しており、ちょうどよいボリュームと質が揃っているように思います。相対的に南北アメリカ(特に南)の記述が少ないような気もしますが、それは今後地域別の記事が立項ないし翻訳されることに期待します。アルファベットの地名は、調べられた範囲でカタカナに転写しておきました。Lunadongだけはどうにも漢字や座標の特定に至る情報が見つからなかったので残しましたが・・・。固有名詞の類は内容の本質にかかわってくるわけではなく(個別記事を作るなら別ですが)、可読性を損なわない範囲なら無理に直さず未訳のまま残しても記事の質に大きな影響はないと思います。アルファベット表記の出典もついているわけですから問題ないと考え、賛成票を投じます。--McYata(会話) 2021年10月19日 (火) 12:52 (UTC)
- @McYataさん: 「陸那洞」は中国語でLunadongと読みます(記事で言及されたLunadongと同一かどうかはわかりませんが)。--ネイ(会話) 2021年10月20日 (水) 12:34 (UTC)
- 返信 (ネイさん宛) ありがとうございます!こちらの論文でLunadong (Luna Cave)との一致が確認できました。これで未訳部分は無くなったようですね。--McYata(会話) 2021年10月20日 (水) 14:17 (UTC)
- 返信 (McYataさん宛) :翻訳、有難うございます。問題は解決致しましたので、 賛成
賛成します。--Falcated(会話) 2021年10月20日 (水) 13:10 (UTC) 賛成 入れる。--Falcated(会話) 2021年10月20日 (水) 13:27 (UTC)
- @McYataさん: 「陸那洞」は中国語でLunadongと読みます(記事で言及されたLunadongと同一かどうかはわかりませんが)。--ネイ(会話) 2021年10月20日 (水) 12:34 (UTC)
賛成票のみ3票以上の状態が48時間継続したため、早期終了・通過となります。--勝錦(会話) 2021年10月22日 (金) 13:30 (UTC)