「宇良田唯」の版間の差分
m →中国での開業: 脚注エラーを修正。すみません |
m 打ち間違い?:菅家→関係、Varehrung→Verehrung、ūber→über |
||
77行目: | 77行目: | ||
同1903年{{R|宇良田唯の生涯}}{{R|年の異説|group="*"}}、良き理解者だった父が死去した。唯は深く悲嘆したが、当時は空路がなく帰国が容易でなかったこともあり{{R|ドクトルたちの奮闘記_p192}}、涙を堪えて、留学期間を1年短縮して勉学に励んだ{{R|西日本新聞20180226m_p24}}。兄も責任をもって、学費の送金を続けた{{R|熊本大学学報534_p7|ドクトルたちの奮闘記_p192}}。[[日露戦争]]の開戦後は、小国である日本の者として小馬鹿にされることもあったが、戦争で日本が勝利すると、周囲の目も変わり始めた{{R|熊本開発199305_p60|プリーズ200406_p20}}。 |
同1903年{{R|宇良田唯の生涯}}{{R|年の異説|group="*"}}、良き理解者だった父が死去した。唯は深く悲嘆したが、当時は空路がなく帰国が容易でなかったこともあり{{R|ドクトルたちの奮闘記_p192}}、涙を堪えて、留学期間を1年短縮して勉学に励んだ{{R|西日本新聞20180226m_p24}}。兄も責任をもって、学費の送金を続けた{{R|熊本大学学報534_p7|ドクトルたちの奮闘記_p192}}。[[日露戦争]]の開戦後は、小国である日本の者として小馬鹿にされることもあったが、戦争で日本が勝利すると、周囲の目も変わり始めた{{R|熊本開発199305_p60|プリーズ200406_p20}}。 |
||
1905年(明治38年)2月上旬、唯は新生児淋菌性結膜炎の予防法に関する学位論文{{R|日本医史学雑誌199505_p82|西日本新聞20180226m_p24}}「Experimentelle Untersuchungen |
1905年(明治38年)2月上旬、唯は新生児淋菌性結膜炎の予防法に関する学位論文{{R|日本医史学雑誌199505_p82|西日本新聞20180226m_p24}}「Experimentelle Untersuchungen über den Wert des so genannten Credéschen Tropfens(所謂クレーデ点眼液の効果に関する実験的研究)」をドイツ語で書き上げ、同1905年の眼科学専門雑誌『Zeítschrift für Aúgenheilkunde』に掲載された{{R|ドクトルたちの奮闘記_p196|文学部論叢200203_p38}}。この論文に続き、同1905年2月から口頭試問を受けた末、唯は念願の医学士号「ドクトル・メディツィーネ」を得た{{R|ドクトルたちの奮闘記_p196}}<ref name="慶応義塾大学日吉紀要2011_p214">{{Harvnb|石原|眞岩|2011|pp=214-215}}</ref>。マールブルク大創設以来、女性初の医学士号取得者であり、日本人女性としても初めてのことであった{{R|西日本新聞20180226m_p24}}{{refnest|group="*"|この異例の措置は、北里柴三郎の同僚、マールブルク大の衛生学教授兼同衛生学研究所所長であった[[エミール・アドルフ・フォン・ベーリング]]の力によるものとの推測もある{{R|ドクトルたちの奮闘記_p194|ドクトルたちの奮闘記_p196}}。ちなみに、ドイツ女性でマールブルク大での初の医学士号取得者は、この翌々年の1907年のアリックス・ヴェスターカンプであり、このときもマールブル大は女生徒を公式に受け入れていなかった{{R|ドクトルたちの奮闘記_p194}}。なお日本国内で女性初の医学博士は、1930年(昭和5年)の宮川庚子(みやがわ かのえこ)であり、宇良田唯より25年も後のことである{{R|熊本開発199305_p60}}{{Sfn|西条|2009|p=139}}。}}。マールブルク大の附属文書館に保管されているドクトル・メディツィーネ受験者たちの書類によれば、男性受験生たちは慣例に基づき、専門領域の受験料として350マルクを支払ったが、唯は専攻する眼科以外にも全教科の口頭試験を受け、通常より多い525マルクの受験料を費やしており、加えて2週間もの口頭試験に耐え抜いての快挙であった{{R|ドクトルたちの奮闘記_p196}}{{Sfn|石原|2012|p=198}}。 |
||
=== 帰国 === |
=== 帰国 === |
||
140行目: | 140行目: | ||
== 没後 == |
== 没後 == |
||
唯の存命当時は、女医界における先駆者として、女医界では注目されたものの、同時期の先駆者の1人である吉岡彌生らと比較すると、日本から離れた期間が長いため、一般的には関心は持たれなかった<ref name="文学部論叢200203_p29">{{Harvnb|上村|2002|p=29}}</ref>。昭和40年頃からは郷土史家や関係者の間で唯のことが語られるようになったが、それも断片的なもので、資料が不確実なために誤りも散見された{{R|文学部論叢200203_p29}}{{refnest|group="*"|一例として、ドイツでの留学先がベルリン大学とされていることがある{{R|熊本大学学報534_p7|文学部論叢200203_p29}}。『天草海外発展史』でもベルリン大学とされているが{{R|天草海外発展史19851215_p214}}、石原あえかはこの記述を誤りと指摘しており、同書について「細部に事実 |
唯の存命当時は、女医界における先駆者として、女医界では注目されたものの、同時期の先駆者の1人である吉岡彌生らと比較すると、日本から離れた期間が長いため、一般的には関心は持たれなかった<ref name="文学部論叢200203_p29">{{Harvnb|上村|2002|p=29}}</ref>。昭和40年頃からは郷土史家や関係者の間で唯のことが語られるようになったが、それも断片的なもので、資料が不確実なために誤りも散見された{{R|文学部論叢200203_p29}}{{refnest|group="*"|一例として、ドイツでの留学先がベルリン大学とされていることがある{{R|熊本大学学報534_p7|文学部論叢200203_p29}}。『天草海外発展史』でもベルリン大学とされているが{{R|天草海外発展史19851215_p214}}、石原あえかはこの記述を誤りと指摘しており、同書について「細部に事実関係の不一致が複数認められ、注意を要する」と述べている{{Sfn|石原|2012|p=263}}。}}。 |
||
1992年(平成4年)10月、日本人女性初のドイツ医学士号取得の功績により、社会に貢献した熊本の人物を称える「熊本県近代文化功労者」の1人として選ばれた{{R|熊本県近代文化功労者一覧}}<ref name="西日本新聞19921008m_p20">{{Cite news|和書|title=県近代文化功労者に琵琶師の山鹿さんら8人 熊本|newspaper=西日本新聞|edition=朝刊|date=1992-10-8|page=20|language=ja}}</ref>。このことが契機となり、唯の研究は徐々に進み始め、文献でも取り上げられるようになった{{R|文学部論叢200203_p29}}{{Sfn|吉川|2019|p=75}}。 |
1992年(平成4年)10月、日本人女性初のドイツ医学士号取得の功績により、社会に貢献した熊本の人物を称える「熊本県近代文化功労者」の1人として選ばれた{{R|熊本県近代文化功労者一覧}}<ref name="西日本新聞19921008m_p20">{{Cite news|和書|title=県近代文化功労者に琵琶師の山鹿さんら8人 熊本|newspaper=西日本新聞|edition=朝刊|date=1992-10-8|page=20|language=ja}}</ref>。このことが契機となり、唯の研究は徐々に進み始め、文献でも取り上げられるようになった{{R|文学部論叢200203_p29}}{{Sfn|吉川|2019|p=75}}。 |
||
164行目: | 164行目: | ||
日本初の女医である[[荻野吟子]]が、女人禁制の医学校で男装で学んでいたことと同様<ref>{{Cite web|url=https://epilogi.dr-10.com/articles/1036/ |title=第1回 与えられなかった女医と、与えられた女医|accessdate=2021-6-18|date=2015-12-17|website=医師のキャリア選択を支援するWebマガジン【エピロギ】}}</ref>、唯も学生時代は男装して学校に通っていた{{R|エピロギ20160412}}。また、日本人の平均身長が男女共に160センチメートルに満たなかった当時、身長164{{R|プリーズ200406_p18}}、または165センチメートル以上で、男性と間違われるほどの体格で{{refnest|group="*"|明治初期は特に日本人の身長が低い時代であり、平均身長は男性が155センチメートル、女性が143センチメートルであった{{R|ドクトルたちの奮闘記_p188}}。ちなみに当時、特に身長の高かった著名人として、福沢諭吉(173.5センチメートル)が挙げられ{{R|ドクトルたちの奮闘記_p188}}、唯の夫の常三郎はさらに長身の約175センチメートルであった{{R|ドクトルたちの奮闘記_p210}}。}}。「動きやすいように」と常に袴を着用し{{R|プリーズ200406_p20}}、歩くときには袴の裾を蹴飛ばすように歩いた{{R|ドクトルたちの奮闘記_p188|プリーズ200406_p18}}。男性的な性格は、幼少時から成人後まで変わらなかったようで、人力車に乗ると、車夫から「旦那、どこへめえりませう(旦那、どこへ参りましょう)」と言われ{{R|ドクトルたちの奮闘記_p182|熊本開発199305_p58}}、男性に間違われたことを喜んだといわれる{{R|エピロギ20160412}}。[[女性差別]]の時代にあって、差別や苦難も経験したはずだが、そうした差別に悩んだよりもむしろ、いかに男のように振る舞うかを楽しむ余裕を持った女性だったともみられ、済生学舎入学からわずか3年で医師に、留学からわずか2年で医学士号を取得できたのは、そうした強くて広い心によるものとする意見もある{{R|エピロギ20160412}}。その体格や、医学を望んで結婚を捨てたとの逸話から、「並外れた」を意味する現地の方言で「とつけもにゃあ女子(おなご)」とも呼ばれた{{R|ドクトルたちの奮闘記_p184|プリーズ200406_p18}}。 |
日本初の女医である[[荻野吟子]]が、女人禁制の医学校で男装で学んでいたことと同様<ref>{{Cite web|url=https://epilogi.dr-10.com/articles/1036/ |title=第1回 与えられなかった女医と、与えられた女医|accessdate=2021-6-18|date=2015-12-17|website=医師のキャリア選択を支援するWebマガジン【エピロギ】}}</ref>、唯も学生時代は男装して学校に通っていた{{R|エピロギ20160412}}。また、日本人の平均身長が男女共に160センチメートルに満たなかった当時、身長164{{R|プリーズ200406_p18}}、または165センチメートル以上で、男性と間違われるほどの体格で{{refnest|group="*"|明治初期は特に日本人の身長が低い時代であり、平均身長は男性が155センチメートル、女性が143センチメートルであった{{R|ドクトルたちの奮闘記_p188}}。ちなみに当時、特に身長の高かった著名人として、福沢諭吉(173.5センチメートル)が挙げられ{{R|ドクトルたちの奮闘記_p188}}、唯の夫の常三郎はさらに長身の約175センチメートルであった{{R|ドクトルたちの奮闘記_p210}}。}}。「動きやすいように」と常に袴を着用し{{R|プリーズ200406_p20}}、歩くときには袴の裾を蹴飛ばすように歩いた{{R|ドクトルたちの奮闘記_p188|プリーズ200406_p18}}。男性的な性格は、幼少時から成人後まで変わらなかったようで、人力車に乗ると、車夫から「旦那、どこへめえりませう(旦那、どこへ参りましょう)」と言われ{{R|ドクトルたちの奮闘記_p182|熊本開発199305_p58}}、男性に間違われたことを喜んだといわれる{{R|エピロギ20160412}}。[[女性差別]]の時代にあって、差別や苦難も経験したはずだが、そうした差別に悩んだよりもむしろ、いかに男のように振る舞うかを楽しむ余裕を持った女性だったともみられ、済生学舎入学からわずか3年で医師に、留学からわずか2年で医学士号を取得できたのは、そうした強くて広い心によるものとする意見もある{{R|エピロギ20160412}}。その体格や、医学を望んで結婚を捨てたとの逸話から、「並外れた」を意味する現地の方言で「とつけもにゃあ女子(おなご)」とも呼ばれた{{R|ドクトルたちの奮闘記_p184|プリーズ200406_p18}}。 |
||
そうした女傑ぶりの一方で、ドイツ留学時には生命保険を契約しており、留学中に死去したときには母が受取人として保険金千円(当時の米価は1升が15銭から16銭程度)を受け取ることになっており{{R|文学部論叢200203_p32}}、唯は莫大な渡航費用を負担した両親へ恩返しするつもりだったとも考えられている{{R|熊本大学学報534_p7}}。学位取得時の論文の冒頭にも「Meiner lieben Mutter und dem Andenken meines lieben Vaters Dankbarkeit und |
そうした女傑ぶりの一方で、ドイツ留学時には生命保険を契約しており、留学中に死去したときには母が受取人として保険金千円(当時の米価は1升が15銭から16銭程度)を受け取ることになっており{{R|文学部論叢200203_p32}}、唯は莫大な渡航費用を負担した両親へ恩返しするつもりだったとも考えられている{{R|熊本大学学報534_p7}}。学位取得時の論文の冒頭にも「Meiner lieben Mutter und dem Andenken meines lieben Vaters Dankbarkeit und Verehrung gewidmet(愛する母と愛する亡き父に、感謝と尊敬の気持ちを込めて捧げる)」との献辞が添えられている{{R|ドクトルたちの奮闘記_p196|文学部論叢200203_p38}}。 |
||
また、中国の同仁病院で働いていた時代の肖像では、歳をとるにつれて表情が柔和になっており、多忙ながらも充実した生活を送っていたことが窺える{{R|プリーズ200406_p20}}。当時の中国では日本人が圧倒的な優位にあったが{{R|ドクトルたちの奮闘記_p212}}、唯は病院での患者に対しては、国籍や貧富の差を嫌って、平等に接した{{R|牛深観光ガイド|タダ女史顕彰碑・生家跡}}。富裕層階級の婦人が診療に訪れることもあったが、そのようなときでも富裕層を差し置いて、最も具合の悪そうな患者から先に診察した{{R|熊本開発199305_p60|ドクトルたちの奮闘記_p212}}。往診料を払えない患者が、夜具を売って金に換えようとしても、「そんなことをして、病気が悪化したらどうするのですか」と、それを思い留まらせ{{R|くまもとのこころ_p19|天草海外発展史19851215_p220}}、逆に布団の下にそっと金を置いたり{{R|牛深観光ガイド|タダ女史顕彰碑・生家跡}}、そばにいる子供に金を握らせたり、といった逸話が残されている{{R|熊本開発199305_p60}}。「[[医は仁術]]」の理想を実践し{{R|西日本新聞20180226m_p24}}<ref name="熊本開発199305_p50">{{Harvnb|石井|1993|p=50}}</ref>、食事などは周囲の看護婦たちと同様に済ませて{{R|熊本開発199305_p50}}、夫と共に極めて質素な生活を送った{{R|牛深観光ガイド}}。誰にでも平等に接することで、患者たちからの信頼も厚かった{{R|プリーズ200406_p20}}。人々からは深く敬慕されて、「女神様」とも呼ばれた{{R|シンシア201901_p2}}。 |
また、中国の同仁病院で働いていた時代の肖像では、歳をとるにつれて表情が柔和になっており、多忙ながらも充実した生活を送っていたことが窺える{{R|プリーズ200406_p20}}。当時の中国では日本人が圧倒的な優位にあったが{{R|ドクトルたちの奮闘記_p212}}、唯は病院での患者に対しては、国籍や貧富の差を嫌って、平等に接した{{R|牛深観光ガイド|タダ女史顕彰碑・生家跡}}。富裕層階級の婦人が診療に訪れることもあったが、そのようなときでも富裕層を差し置いて、最も具合の悪そうな患者から先に診察した{{R|熊本開発199305_p60|ドクトルたちの奮闘記_p212}}。往診料を払えない患者が、夜具を売って金に換えようとしても、「そんなことをして、病気が悪化したらどうするのですか」と、それを思い留まらせ{{R|くまもとのこころ_p19|天草海外発展史19851215_p220}}、逆に布団の下にそっと金を置いたり{{R|牛深観光ガイド|タダ女史顕彰碑・生家跡}}、そばにいる子供に金を握らせたり、といった逸話が残されている{{R|熊本開発199305_p60}}。「[[医は仁術]]」の理想を実践し{{R|西日本新聞20180226m_p24}}<ref name="熊本開発199305_p50">{{Harvnb|石井|1993|p=50}}</ref>、食事などは周囲の看護婦たちと同様に済ませて{{R|熊本開発199305_p50}}、夫と共に極めて質素な生活を送った{{R|牛深観光ガイド}}。誰にでも平等に接することで、患者たちからの信頼も厚かった{{R|プリーズ200406_p20}}。人々からは深く敬慕されて、「女神様」とも呼ばれた{{R|シンシア201901_p2}}。 |
2021年7月11日 (日) 12:34時点における版
宇良田 唯 (うらた ただ) | |
---|---|
晩年の宇良田唯 | |
生誕 |
1873年5月3日[* 1] 熊本県天草郡牛深村 |
死没 |
1936年6月18日(63歳没) 東京府池上洗足町 |
死因 | 肝癌 |
国籍 | 日本 |
教育 | 熊本薬学校、済生学舎 |
著名な実績 | 女性初のドイツ医学士号取得 |
公式サイト | 宇良田唯(天草宝島観光協会) |
医学関連経歴 | |
職業 | 薬剤師 → 医師 |
分野 | 眼科、産婦人科 |
研究 | 眼科学 |
受賞 | 熊本県近代文化功労者(1992年) |
宇良田 唯(うらた ただ、1873年〈明治6年〉5月3日[8][9][* 1] - 1936年〈昭和11年〉6月18日[10][11])は、日本の医師。ドイツの医学士号[* 2]「ドクトル・メディツィーネ(Doctor medicinae)」を女性として初めて取得した人物[12]。日本国内外で活躍、特に中国の天津では25年にわたって総合病院を営み[13][14]、長年にわたって貧富を問わず、病気に苦しむ人々を助けた[15]。その一方では、女性の地位が低いとされた時代に、その立場に悩み、また自分を支えてくれた父や夫を相次いで喪うなど、波乱に満ちた人生を送った[15][16]。「宇良田」は出生時の姓であり、結婚後の本名は「中村 唯」[17]。下の名は、戸籍では「タゞ(タダ)」だが[18]、本人は好んで「唯」表記を用いたといわれている[2][19]。通称は「唯子(ただこ)」[18][20]。他に「タダ子」と表記する資料もある[21]。
経歴
1873年(明治6年)5月3日[8][9][* 1]、熊本県の天草諸島の一村、天草郡牛深村で[22]、江戸末期から干拓事業や海産物販売などで栄えた豪商「萬屋(よろずや)[23][24]」の次女(兄、姉に次ぐ末子[2][25])として誕生した[25]。子供時代より、高い向学心の持ち主であった[2]。
湖東小学校(後の天草市立牛深小学校)を経て[26]、1890年(明治23年)[* 3]、村の富豪の若主人との縁談が持ち上がった[18][25]。三三九度が交わされ、盛大な宴が催された[20][30]。縁談としては良い話であったが、唯は勉学を望み、その結婚生活から去った[27][34]。この経緯には、以下のように諸説がある[35]。
- 結婚から数か月後に[27][34]、「外の世界で勉強がしたい」との置手紙を残して婚家を去った。見つかって嫁ぎ先に連れ戻されても、再び家を飛び出し、ついには遠縁の家に住み込んだ[16]。
- 結婚式の最中に、いつの間にか姿を消していた[27]。置手紙には「私はお婿さんが嫌いで出奔するのではありません。もっと勉強したいだけなのです」とあった[26][* 4]。
幸いにも相手方の家が、唯の将来を望む意志と真摯な向学心に理解を示したことで、2人の離別は許された[25][27]。
医師の道へ
結婚を捨てた唯は、親戚筋の営む薬屋「吉田松花堂」に身を寄せた[26][35]。東京の明治女学校を経て[29]、1890年(明治23年)11月6日に、熊本薬学校(後の熊本大学薬学部)に入学した[26][35]。
1892年(明治25年)10月に薬学校を卒業[4]、翌月に大阪で薬剤師試験にも合格、1894年(明治27年)[* 3]8月27日に薬剤師名簿に正式登録され、薬剤師として父と共に薬局を開業した[22][26]。しかし、唯の向学心は留まることがなく、牛深には眼病を患う住人が多かったことから、医師として人々を救うことを志して[18][* 5]、2年も経たずに薬局を廃業した[13]。
1895年(明治28年)に再び上京して[13]、翌1896年(明治29年)に、私立医学校である済生学舎に入学した[22]。済生学舎は、開校当時には女子の入学を許可していなかったが、日本の公許女医第3号である高橋瑞子が門戸を開いた功績、そして済生学舎が再び女子の入学を禁止する4年前のことであり、唯は運良く入学することができた[3][36]。
1897年(明治30年)に医術開業試験の前期、翌1898年(明治31年)[* 3]5月に後期の試験に合格した[37]。医師になるためには、通常なら3年間の課程が必要なところを、猛勉強の末に、1年半で学問を修めたことになる[13][26]。これは、すでに薬学を修めていたために一部の単位が認定されたためだが[37]、夜は布団を縦半分に折って寝て、寝返りを打つと床に転がって目が覚めるので、そのまま起きて机に向かうといった具合に、寝食を忘れて猛勉学に励んだとの逸話も伝えられている[36][37]。
同1898年、私立伝染病研究所(後の北里研究所)に入所して[37][38]、北里柴三郎の助手を務めて修業を積んだ[37]。北里は当時、すでに血清療法の開拓者、日本近代医学の父として著名な人物であった[4][36]。また北里は唯と同じく熊本出身であり、後述のように結婚の媒酌、中国の開業の助言など、公私にわたって唯の恩師となった[39]。北里の他、同じく熊本出身であり[40]、日本で初めて帝王切開を行った日本の産婦人科学界の始祖である浜田玄達にも師事して[41]、浜田から産婦人科学を学んだ[3]。研究所の同窓には野口英世もいた[30][42]。翌1899年(明治32年)に医籍登録し、牛深で開業した[19][22]。
ドイツ留学
唯は実地研究として、東京市内や地方の病院で医局員として勤めたが、自身が専攻を望む眼科学の研修場所は、当時としては医学の本場であるドイツが唯一であった[43]。ドイツは唯が開業前に、伝染病研究所にいた頃よりの夢であったが、娘にそばにいてほしいと母に乞われ、すぐ実行に移すことができなかったとの経緯があった[18][44][* 6]。1902年(明治35年)に上京して、ドイツ留学を目指し、ドイツ語を学んだ[29]。猛勉強が叶って、1902年(明治35年)には帝国獨逸学会(帝国ドイツ学会)の会員となった[3][45]。
1903年(明治36年)、唯はドイツへ渡った[44]。巡査の初任基本給・月俸が12円、銀行の大卒初任給が35円の時代にあって、渡航費には7000円もの莫大な費用を要したが、父と兄の援助があり[44][45][* 7]、豪商であった実家の財力があればこそであった[2]。出発前には、東京府麹町で[47]、日本女医会の新年会を兼ねた送別会が開催され、唯の済生学舎での学友にして[45]、同会の会長である吉岡彌生が幹事の1人を務めた[44][47]。
当初はベルリン大学を望んでいたが、目標は医学士号取得であり、同大学でそれが不可能と知り[44][48]、フィリップ大学マールブルクに留学した[45][49][* 8]。マールブルク大は当時、公式にはまだ女子の入学を許可していなかったが、国外の正規の医学課程修了者に限定して受け入れを始めていた[50]。唯は、北里柴三郎からの紹介状に加えて、すでに医師免許を持っていたことが功を奏して[3]、同1903年春にマールブルクの聴講生の資格を得た[50]。
唯の専門は眼科であったが、「せっかく来たのだから全教科を」と勧められ[51]、マールブルク大で眼科と衛生学研究所に所属し[29]、病理学、生理学、産婦人科学、内科学、外科学と[52]、医学部のあらゆる授業を受けた[30][51]。朝7時から午後の14時まで複数の授業を受け、その後もラボで実験に明け暮れる過酷な日々で、ドイツ滞在中はほとんど下宿と大学の往復だけの日々を送り[51]、ドイツ人との交流の機会もなかった[53]。眼科の研究のみを目的としていた唯にとっては、眼科以外を学ぶことは不満であったが、ここで全教科を学んだことが、後の医療活動に生きる結果となった[51][53]。
同1903年[13][* 3]、良き理解者だった父が死去した。唯は深く悲嘆したが、当時は空路がなく帰国が容易でなかったこともあり[49]、涙を堪えて、留学期間を1年短縮して勉学に励んだ[30]。兄も責任をもって、学費の送金を続けた[20][49]。日露戦争の開戦後は、小国である日本の者として小馬鹿にされることもあったが、戦争で日本が勝利すると、周囲の目も変わり始めた[10][40]。
1905年(明治38年)2月上旬、唯は新生児淋菌性結膜炎の予防法に関する学位論文[29][30]「Experimentelle Untersuchungen über den Wert des so genannten Credéschen Tropfens(所謂クレーデ点眼液の効果に関する実験的研究)」をドイツ語で書き上げ、同1905年の眼科学専門雑誌『Zeítschrift für Aúgenheilkunde』に掲載された[51][53]。この論文に続き、同1905年2月から口頭試問を受けた末、唯は念願の医学士号「ドクトル・メディツィーネ」を得た[51][54]。マールブルク大創設以来、女性初の医学士号取得者であり、日本人女性としても初めてのことであった[30][* 9]。マールブルク大の附属文書館に保管されているドクトル・メディツィーネ受験者たちの書類によれば、男性受験生たちは慣例に基づき、専門領域の受験料として350マルクを支払ったが、唯は専攻する眼科以外にも全教科の口頭試験を受け、通常より多い525マルクの受験料を費やしており、加えて2週間もの口頭試験に耐え抜いての快挙であった[51][56]。
帰国
1905年(明治38年)[* 3]、唯は日本へ帰国した[8][32]。唯が牛深へ帰郷すると、住民たちは、名誉ある学位を手にした彼女の凱旋に「故郷に錦を飾った[57]」と熱狂して、港に船団を組み[14][16]、漁船が大漁旗を振って出迎えた[10][57]。帰郷してきた唯は質素な服装であり、むしろ出迎えの人々の方がその姿に驚いた[13]。新聞記者の取材攻勢が激しく、出迎えた兄と姉が旅館の押入に唯を隠さなければならないほどだった[57][58]。
その後は牛深の生家を一部改造して、眼科医院を開業した[38][59]。患者は天草全土から訪れた[10]。後に学習院女子部から、「日本初の西洋女医」としての強い依頼を受けて、教員として勤め、生理衛生学を教えた[57][59][* 10]。しかし「自らの天分は教育者ではなく医師」と思い直して、教員を辞職した[57][58]。「明治天皇の侍医に」との話もあったが、それも断って[10][58]、連雀町に「宇良田眼科医院」を開業した[57][58]。ここでも、当時の日本においてドクトルの学位を持つ者は女性では唯のみであり、男性すら少数であったことから[32]、医院は大いに繁盛した[38]。
1907年(明治40年)、北里柴三郎の紹介により、北里の門下生で[16]、伝染病研究所の薬剤師である中村常三郎と結婚し[57][58]、中村姓となった[14][16]。媒酌人は北里夫妻が務めた[19][39]。
なお唯は帰国後に、文部省に論文を提出して学位を申請したことが、『東京医事新誌』1417号で報じられた。このことは1906年のベルリンの月刊雑誌『Ost-Asien』(「東亜」の意)でも取り上げられ、日本政府が女性に学位を授与するかどうかはドイツでも注目されたが、結局は「女性に学位を授与した前例がない」とのことで、実現することはなかった[32][57]。
中国での開業
その後も唯は、病気に苦しむ人々を、より多く救うことを望み、その道を求めて北里柴三郎の元を訪れた。北里は唯に、満州の目に余る医療事情を教えて[16]、「ドクトルの称号を得た君は、この日本に留まらず、本当に君を必要としている地で力を振るうべき」と強く説いた[40]。同1907年[13]、唯は新天地を中国に求めて[30]、夫と中国大陸に渡り、天津の租界(外国人居留地)に総合病院「同仁病院」を開業した[60][61]。「同仁」は「広く平等に愛する」の意味での命名である[40]。
同仁病院は、当時としては珍しい鉄筋コンクリートの3階建てで[40]、入院部屋は15室あった[60]。唯はこの病院の院長として[38]、同郷の看護婦たち[62]、数人の代診や助産婦たちとと共に診察にあたっており[40]、加えて中国人の給仕たちや車夫も雇う大所帯であった[60][62]。夫の常三郎は1階で、薬局と印刷所を経営する、多角経営の病院であった[40][62]。唯はドイツのマールブルク大で医学部のあらゆる授業を受けたことが功を奏して[51][53]、専門である眼科のみならず、産婦人科、内科、小児科の診療も請け負った[13]。汽車に乗って、1日がかりで往診する日もあった[63][64]。
当時の天津は、中国やヨーロッパなど[65]、各国から訪れているものが多く、病院の患者も様々であった[63]。診療では、通訳を雇わず、かつて学んだ英語とドイツ語[62]、そして新たに習得した中国語を駆使していた[13]。通訳を経ずに直接話すことで、唯は患者と心を通い合わせることができた[63]。あるときには、相手がハンカチで口を塞いでうつむいているので、事情を尋ねると「ニンニクを食べたのでにおいがする」と言うので、唯は「私は中国人と仲良くするためにここに来ました。中国流を学ぶために、私もニンニクを食べなければなりません」と笑顔で返した[62][63]。
同仁病院は約30年にわたって順調であったが、1930年代には満州事変、第一次上海事変と、相次ぐ日中の衝突の勃発に伴って、日本人である唯の立場は次第に悪化した[60]。同仁病院も一部が、天津に駐留していた日本軍に接収された[10][11]。唯はそれでも夜間の往診で、中国人の車夫に人力車を引かせて、平気で外出していた。中国の兵士に取り囲まれて、銃を突きつけられることもあったが[10]、同行の看護婦が言葉を失う中、唯は怯まずに中国語で「誰誰の往診へ行くところです」と即答して切り抜けた[11][60]。
満州事変勃発の翌年の1932年(昭和7年)[* 3]、糖尿病を患っていた夫の中村常三郎が急逝した[11][16]。唯は、医師として多忙のために満足に夫を看護できず、体調の急変にも気付けなかったことを深く後悔した[39][66]。苦しむ患者を救うことを己の使命としていた医師としての生涯で唯一、このときだけは、医師となったことを後悔した。友人に「辞めようかと思った」とも話したものの、自らの使命を医師と信じ、その道を貫き通して、満州事変が激しさを増すまで、天津で医師として働き続けた[16]。しかし日中関係の悪化に拍車がかかったことで、同仁病院は閉鎖を強いられた[11]。
帰国 - 晩年
同1933年[* 3]に、唯は同仁病院の閉鎖により、中国に見切りをつけて、静養も兼ねて日本へ帰国し[14][67]、郷里の牛深で開業した[67]。この牛深での診療科は眼科と産婦人科であり[19][67]、産婦人科は眼科に加えて、当時の天草で特に必要とされていた医学であった[20]。唯はここでも中国と同様、貧しい者には無償で接した[43]。この牛深での開業時は、女医の珍しさと名声により、島の内外から患者が押し寄せたとの説と[43]、逆に「初老の女医」との評判が良くなかったため、患者は滅多に来なかったとする説がある[66][* 11]。豪商であった生家も、唯の誕生時には徐々に陰りが差し始めており[2][61]、この当時にはすでに往時の賑わいはなかった[40]。
翌1934年(昭和9年)[* 3]に上京して、池上洗足町(後の東京都大田区南千束[67])に「中村眼科医院」を開業した[13][22]。この医院は唯自身が「隠居仕事」とも呼ぶほど小規模のもので、1日の患者の人数はせいぜい1桁であった[66]。カルテの枚数も9枚止まりのため、唯は怪談の皿屋敷を真似て、10枚に満たないカルテを「1枚、2枚……」と数え[67]、「番町皿屋敷病院と改名しようかしら」と、冗談を飛ばして笑っていた[11][66]。しかし医院の借家代50円に対して、天津の同仁病院の貸し賃として200円の収入があったため、生活に不自由することはなかった[11]。北里柴三郎門下で赤痢菌発見で知られる志賀潔、癌研究所の稲田龍吉や、近隣の中国人留学生たちとの交友もあった[11][66]。
還暦を迎えた後、長年にわたって医療活動にその身を費やしたことで体を病み、入院加療の身となった[43]。東京での開業の翌々年、1936年(昭和11年)6月18日に池上洗足町の自宅で、稲田龍吉に看取られつつ[17]、肝癌により63歳で死去した[10][11]。東京で行われた葬儀には、吉岡彌生を始め、当代一流の医学者たちが参列し[17]、志賀潔と漢学者の漆山又四郎が友人総代を務めた[11][17]。遺骨は長崎県島原町で夫の常三郎と共に葬られた後、分骨が牛深小学校の近隣の山頂に、父と共に葬られた[19]。
中国と深く関りをもった唯は、「日本と支那(中国)が戦争にならなければいいのに」と、日中の関係を最期まで憂いていたが[10][11]、その願いも叶わずに日中戦争が開戦したのは、奇しくも死去の翌年のことであった[17][66]。
年譜
- 1873年(明治6年)5月3日[8][9][* 1] - 熊本県天草郡牛深村で[22]、豪商「萬屋」の次女として誕生[2][25]
- 1890年(明治23年)[* 3] - 縁談話が持ち上がったが、勉学を望み、結婚生活から去る[18]
- 1890年(明治23年)11月6日 - 熊本薬学校に入学[26]
- 1892年(明治25年) - 熊本薬学校を卒業して薬剤師となり、父と共に薬局を開業[13][22]
- 1894年(明治27年)[* 3]8月27日 - 薬剤師名簿に正式登録される[26]
- 1895年(明治28年) - 再び上京[13]
- 1896年(明治29年) - 済生学舎に入学[22]
- 1898年(明治31年)[* 3] - 医術開業試験に合格[13]、私立伝染病研究所で北里柴三郎に師事[19]
- 1899年(明治32年) - 医師として牛深で開業[19][22]
- 1902年(明治35年) - ドイツ留学を目指し、上京してドイツ語を学ぶ[29]
- 1903年(明治36年) - ドイツのフィリップ大学マールブルクに留学[25][29]
- 1905年(明治38年) - 新生児淋菌性結膜炎の予防法に関する学位論文で医学士号ドクトル・メディツィーネを得る[54]、日本へ帰国[8][32][* 3]
- 1906年(明治39年) - 牛深での開業を経て、東京の連雀町に「宇良田眼科医院」を開業[19][22]
- 1907年(明治40年) - 薬剤師の中村常三郎と結婚[57]、夫と共に中国に渡り、天津に総合病院「同仁病院」を開業[22][60]
- 1933年(昭和8年)[* 3] - 日本へ帰国し[67]、牛深で眼科・産婦人科医院を開業[19][22]
- 1934年(昭和9年)[* 3] - 東京の池上洗足町に「中村眼科医院」を開業[13][22]
- 1936年(昭和11年)6月18日 - 肝癌により63歳で死去[11][66]
没後
唯の存命当時は、女医界における先駆者として、女医界では注目されたものの、同時期の先駆者の1人である吉岡彌生らと比較すると、日本から離れた期間が長いため、一般的には関心は持たれなかった[68]。昭和40年頃からは郷土史家や関係者の間で唯のことが語られるようになったが、それも断片的なもので、資料が不確実なために誤りも散見された[68][* 12]。
1992年(平成4年)10月、日本人女性初のドイツ医学士号取得の功績により、社会に貢献した熊本の人物を称える「熊本県近代文化功労者」の1人として選ばれた[12][70]。このことが契機となり、唯の研究は徐々に進み始め、文献でも取り上げられるようになった[68][71]。
画像外部リンク | |
---|---|
唯の顕彰碑「ドクトル・メディツィーネ 宇良田タダ女史」- 天草宝島観光協会 牛深支部 | |
唯の生家跡に残る「萬屋」の蔵(玄彰蔵) - 天草宝島観光協会 牛深支部 |
2006年(平成18年)3月、牛深で唯の功績などを研究する「牛深歴史文化遺産の会」が、唯について「日本女性の地位向上に貢献した唯の偉業を称える」と発案したことで、唯の生家近くの「むつみ公園」に、唯の顕彰碑「ドクトル・メディツィーネ 宇良田タダ女史」が建立された。施行費用を「宇良田タダ史顕彰碑建立期成会」により募ったところ、多くの協賛が得られた[17]。
2011年(平成23年)11月、和水町の元医薬品会社員の自費出版により、九州各地の医療の先人や活躍中の人物計24人を紹介した『明日を拓いた九州の医療改革者たち』が発行され、九州出身の北里柴三郎、熊本でハンセン病患者の救済に尽力したハンナ・リデルとエダ・ハンナ・ライトらと共に、唯が無名の医療改革者として紹介された[72]。
唯の生家「萬屋」はすでに取り壊されており、現存しない。往時を偲ばせる建造物としては、蔵のみが現存し[73][74]、地元では歴史ある建造物として「玄彰蔵(げんしょうぐら)」の愛称で親しまれている[24]。2016年の熊本地震のような大地震に伴う倒壊が危惧され、2017年(平成29年)に危険家屋の解体を対象とする補助金が熊本市に申請されたことから、熊本県建築士会天草支部では、蔵の保存活用への機運を盛り上げようと、翌2018年(平成30年)8月から2度、現地でワークショップを開催し、蔵の保存活用策などについて意見交換が行われている[24][74]。また唯が薬局の開業前に身を寄せていた「吉田松花堂」も、江戸時代から続く薬屋として令和期以降まで営業しており[20][75]、店には唯の写真や手紙が残されている[76]。
2020年(令和2年)8月には、天草宝島観光協会によって、唯の生涯を伝えるリーフレットが製作され、配布が開始された[23]。翌2021年(令和3年)には、テレビ熊本により唯の生涯がテレビドラマ『宇良田唯 医者としての使命に燃えて』として、1月17日に放映された[77]。テレビ熊本のドキュメンタリードラマ「郷土の偉人シリーズ」の第28作であり[77][78]、かつて熊本から世界へと飛躍した唯の存在を広めると共に、新型コロナウイルス感染症の拡大という苦境の中で戦う医療従事者への感謝と敬意を趣旨として製作された作品である[79]。唯役は松下由樹(若年期は中村里帆)が演じた[15]。
人物
勝ち気で頭脳明晰、豪放な性格で[30]、こうと信じたことは断じて実行に移す性格であった[80]。父にも「この子が男だったら」と言われたほどだった[1][2]。ドイツから帰国後の開業時には、朝日新聞の1906年9月13日の東京朝刊で「ドクトル宇良田唯子」の名で開業広告が掲載されており[81]、唯の積極性が窺い知れる[59]。こうした気質は、熊本出身の女子教育者である矢嶋楫子にも代表される、頑固で一本気な熊本の女性「肥後の猛婦」(男性でいうところの「肥後もっこす」)とも指摘されている[34]。
ドイツ学者の上村直己や、「牛深歴史文化遺産の会」の郷土史家である吉川茂文は、唯の人物像について、父の影響が大きいと推測している[18][30]。父の宇良田玄彰(1841年 - 1903年[24])は「萬屋」7代目で[23]、家業の傍らで啓蒙思想家として政治運動も行った人物であり[24][48]、薩摩の志士である西郷隆盛や大久保利通らが京都へ向かう途中、牛深で交流した仲であった[30]。玄彰は自分の子らの中でも、唯を特に可愛がり、唯は玄彰の性格を最も強く受けた[80]。熊本の眼科・内科医で著述家でもある由富章子は、牛深は古来より天然の良港として知られており、対岸の薩摩藩とも交流があり、豊かな土地によって、伸びやかな気風、過去にとらわれることのない人柄が育まれた可能性を指摘している[61]。また、男性主導型の社会において女性研究者が育つためには、当人の才能や努力は無論のこと、影響力を持つ男性の指導が欠かせないことから、ドイツ文学者の石原あえかは、北里柴三郎が唯を支援し続けた点にも着目している[11]。
日本初の女医である荻野吟子が、女人禁制の医学校で男装で学んでいたことと同様[82]、唯も学生時代は男装して学校に通っていた[16]。また、日本人の平均身長が男女共に160センチメートルに満たなかった当時、身長164[61]、または165センチメートル以上で、男性と間違われるほどの体格で[* 13]。「動きやすいように」と常に袴を着用し[40]、歩くときには袴の裾を蹴飛ばすように歩いた[44][61]。男性的な性格は、幼少時から成人後まで変わらなかったようで、人力車に乗ると、車夫から「旦那、どこへめえりませう(旦那、どこへ参りましょう)」と言われ[2][3]、男性に間違われたことを喜んだといわれる[16]。女性差別の時代にあって、差別や苦難も経験したはずだが、そうした差別に悩んだよりもむしろ、いかに男のように振る舞うかを楽しむ余裕を持った女性だったともみられ、済生学舎入学からわずか3年で医師に、留学からわずか2年で医学士号を取得できたのは、そうした強くて広い心によるものとする意見もある[16]。その体格や、医学を望んで結婚を捨てたとの逸話から、「並外れた」を意味する現地の方言で「とつけもにゃあ女子(おなご)」とも呼ばれた[26][61]。
そうした女傑ぶりの一方で、ドイツ留学時には生命保険を契約しており、留学中に死去したときには母が受取人として保険金千円(当時の米価は1升が15銭から16銭程度)を受け取ることになっており[47]、唯は莫大な渡航費用を負担した両親へ恩返しするつもりだったとも考えられている[20]。学位取得時の論文の冒頭にも「Meiner lieben Mutter und dem Andenken meines lieben Vaters Dankbarkeit und Verehrung gewidmet(愛する母と愛する亡き父に、感謝と尊敬の気持ちを込めて捧げる)」との献辞が添えられている[51][53]。
また、中国の同仁病院で働いていた時代の肖像では、歳をとるにつれて表情が柔和になっており、多忙ながらも充実した生活を送っていたことが窺える[40]。当時の中国では日本人が圧倒的な優位にあったが[60]、唯は病院での患者に対しては、国籍や貧富の差を嫌って、平等に接した[19][73]。富裕層階級の婦人が診療に訪れることもあったが、そのようなときでも富裕層を差し置いて、最も具合の悪そうな患者から先に診察した[10][60]。往診料を払えない患者が、夜具を売って金に換えようとしても、「そんなことをして、病気が悪化したらどうするのですか」と、それを思い留まらせ[63][66]、逆に布団の下にそっと金を置いたり[19][73]、そばにいる子供に金を握らせたり、といった逸話が残されている[10]。「医は仁術」の理想を実践し[30][83]、食事などは周囲の看護婦たちと同様に済ませて[83]、夫と共に極めて質素な生活を送った[19]。誰にでも平等に接することで、患者たちからの信頼も厚かった[40]。人々からは深く敬慕されて、「女神様」とも呼ばれた[65]。
没後の1990年代には、唯が死去の前年に書いた遺書が発見され、その中には「夫に対しああもしかうもすればよかったと思ふ(中略)申し訳なき次第なれど、何事も父上と夫は私の心を置くまでご洞察下さると思う」とあり、父と同様の波乱万丈な生涯を振り返りつつも、優しい女性の心情が窺い知れる[10][11]。後年に唯の義孫は、叔母である唯を回想して「優しい人でした」と語っている[20]。中国での開業時の逸話にもあるように、差別をせずに人々に平等に接した唯の行いは、平成及び令和期以降においても、熊本県教育委員会による小・中学校の道徳教育用資料『熊本の心』にも採用されている[62]。
評価
東京帝国大学医学部眼科初代教授である河本重次郎は、 日本眼科学会機関月刊誌『日本眼科学会雑誌』のコラム「眼科小言」において[84]、「ドクトルの学位は日本の医学博士に相当、あるいはそれ以上に評価が高い」と述べ、唯を日本人女性最初のドクトルとして高く評価し、「女流眼科医の開祖たるかあるいは開祖に近いひとりであろう」と語っている[57]。
石原あえかやドイツ文学者の眞岩啓子は、宇良田唯が20年以上にわたって中国で医師として活動したことについて、「日本国外で活躍した女医として先駆的な存在[54]」と述べている。また石原は、唯がドイツで女性初のドクトル・メディツィーネを得たことについて、ドイツ人女性で初の取得が唯の2年後であり、そのときも依然としてプロイセン領の大学では女子大学生を公式に受け入れていなかったことから、唯の学位取得は極めて異例の措置であったと指摘している[50]。歴史研究家の鈴木喬は唯を「不屈の精神により女医及び経営家として成功し、日本の女性の地位向上に大きな足跡を残した」と評価している[43]。
天草市の天草宝島観光協会牛深支部によるウェブサイト「宇良田唯」では、「日本眼科女医界の先駆け」とされている[73]。明治女医史の研究者である三崎裕子(元北里大学特別研究員)は、唯を「明治女性史、日本医学史上でも非常に高く評価されるべき人物の一人」と話している[30]。
一方で、地元の天草市には唯の顕彰碑が建立されているにもかかわらず、唯の業績は、先述の『明日を拓いた九州の医療改革者たち』で「無名の医療改革者」として取り上げられたように、郷里ですら知名度は決して高くない[72]。これについて鈴木喬は、その知名度の低さを「若年時に郷里を離れ、生涯の大半を東京や中国で過ごしたため」と分析している[43]。三崎裕子は、唯が当時の社会、医学界、女医会ではさほど重要視されなかったことについて、「時代の限界であったのだろうか」と述べている[29]。
脚注
注釈
- ^ a b c d 生年月日は1873年5月10日生の説もある[1][2]。薬学校の生徒学籍簿では5月10日とされており[3][4]、唯がドイツでの学位取得時に書いた履歴書でも「Ich Tada Urata in am 10. Mai 1873[5]」、即ち5月10日生とされていた[6]。これについてドイツ学者の上村直己は、誤記というより、通常は戸籍を取り寄せて自分の生年月日を確認することはないため、唯自身がそのように思い込んでいたと推測している[6]、加えて明治時代の日本人は、自分の年齢や生年月日をあまり厳密に考えていない傾向があったとも指摘している[7]。
- ^ 日本語の資料では「医学博士号」としているものも多いが、熊本市顧問の石井清喜は、それを誤記と指摘している[3]。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n 縁談は1891年(明治24年)[27]、薬剤師登録は1893年(明治27年)[18][28]、医術開業試験の合格は1899年(明治32年)[29]、父の死去は1904年(明治37年)[30]、ドイツからの帰国は1906年(明治39年)[31]、または1908年(明治41年)[32]、夫の常三郎の死去は1934年(昭和9年)[8]、中国からの帰国は同1934年[9]、その後の東京での開業は1935年(昭和10年)[9]との説もある。また薬剤師登録の時期は、先述のドイツでの履歴書では「1895年」とされていた[28][33]。
- ^ この「結婚式の最中に姿を消した」との逸話は、唯を語る者が必ずといって良いほど取り上げているが[32]、「牛深歴史文化遺産の会」の郷土史家である吉川茂文は、「両家とも名家のために、唯が断りもなく一方的に消えたことは考えられない」と述べている[4]。2021年のテレビドラマ『宇良田唯 医者としての使命に燃えて』(以下「ドラマ『宇良田唯』」と略)では、この「式の最中に姿を消した」の説が採用されている[15](00:00:44時点)。ただし同ドラマでは、一部に創作が含まれている旨が映像上に注記されている[15](01:03:10時点)。
- ^ ドラマ『宇良田唯』では、地理の上での事情として、牛深は風が強く、砂埃で目を傷める住人が多かったと説明されている[15](00:17:54時点)。
- ^ ドラマ『宇良田唯』では、唯が母との葛藤の末に留学を実行できた理由として、父や兄が母を説得したことが描写されている[15](00:18:39時点)。
- ^ 父や叔父の援助との説や[46]、父が全額を負担し、名義が父と兄だったとする説もある[20]。
- ^ この経緯について、唯は後年に日本女医会のインタビューに対して、「ドイツへ渡ってもなかなか女医を入れてくれるところがありません。マルブリヒ(マールブルク)なら入学さしてくれるとのことなのでとにかくそこにはいりました」と語ったが[49]、ドイツ文学者の石原あえかは、「ベルリン大学で不可なら、1866年以降も同じプロイセン領に属していたマールブルク大でも状況は同じのはず」として、「唯の言葉を字面通りに解釈するのは危険」と指摘している[50]。また上村直己は、「ベルリン大学と違って、マールブルク大は女性でも学位を授与できるから、マールブルク大へ入った」との意味に解釈している[47]。
- ^ この異例の措置は、北里柴三郎の同僚、マールブルク大の衛生学教授兼同衛生学研究所所長であったエミール・アドルフ・フォン・ベーリングの力によるものとの推測もある[50][51]。ちなみに、ドイツ女性でマールブルク大での初の医学士号取得者は、この翌々年の1907年のアリックス・ヴェスターカンプであり、このときもマールブル大は女生徒を公式に受け入れていなかった[50]。なお日本国内で女性初の医学博士は、1930年(昭和5年)の宮川庚子(みやがわ かのえこ)であり、宇良田唯より25年も後のことである[10][55]。
- ^ ただし吉川茂文は、学習院アーカイブズに調査を依頼した結果、「在籍の記録が見当たらなかった」と指摘している[59]。
- ^ ドラマ『宇良田唯』では、この牛深での開業時は繁盛しなかった旨が描写されている[15]。
- ^ 一例として、ドイツでの留学先がベルリン大学とされていることがある[20][68]。『天草海外発展史』でもベルリン大学とされているが[27]、石原あえかはこの記述を誤りと指摘しており、同書について「細部に事実関係の不一致が複数認められ、注意を要する」と述べている[69]。
- ^ 明治初期は特に日本人の身長が低い時代であり、平均身長は男性が155センチメートル、女性が143センチメートルであった[44]。ちなみに当時、特に身長の高かった著名人として、福沢諭吉(173.5センチメートル)が挙げられ[44]、唯の夫の常三郎はさらに長身の約175センチメートルであった[57]。
出典
- ^ a b c 石井 1993, p. 55
- ^ a b c d e f g h i 石原 2012, pp. 182–183
- ^ a b c d e f g 石井 1993, pp. 58–59
- ^ a b c d 吉川 2019, p. 77
- ^ 上村 2002, p. 45.
- ^ a b 上村 2002, p. 47
- ^ 上村 2002, p. 35.
- ^ a b c d e f 日外アソシエーツ 2004, p. 415
- ^ a b c d e 上田他監修 2011, p. 295
- ^ a b c d e f g h i j k l m 石井 1993, pp. 60–61
- ^ a b c d e f g h i j k l m n 石原 2012, pp. 214–215
- ^ a b “熊本県近代文化功労者一覧(第41回〜60回)” (PDF). 熊本県 (2020年12月24日). 2021年6月18日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n “宇良田唯の生涯”. 天草宝島観光協会 牛深支部. 2021年6月18日閲覧。
- ^ a b c d 西条 2009, pp. 140–141
- ^ a b c d e f g h “郷土の偉人シリーズ第28作 宇良田 唯〜医者としての使命に燃えて〜”. フジテレビオンデマンド. フジテレビジョン. 2021年6月18日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k “第5回 異境の地に羽ばたいた女医 宇良田唯”. 医師のキャリア選択を支援するWebマガジン【エピロギ】. メディウェル (2016年4月12日). 2021年6月18日閲覧。
- ^ a b c d e f 吉川 2019, p. 83
- ^ a b c d e f g h 上村 2002, pp. 30–31
- ^ a b c d e f g h i j k l “宇良田唯の生涯” (PDF). 牛深観光ガイド. 天草宝島観光協会. 2021年6月18日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i 猪飼 1997, p. 7
- ^ 豊福一喜『近世肥後女性傳』日本談義社、1954年11月、89頁。 NCID BA40136930。
- ^ a b c d e f g h i j k l m 熊本県天草市総務部 2021, p. 29
- ^ a b c 大矢雅弘「医師・宇良田唯の功績に光 天草出身、独で日本人女性初の医学博士号」『朝日新聞』朝日新聞社、2020年8月18日、西部地方版 熊本、23面。
- ^ a b c d e 大矢雅弘「歴史ある「玄彰蔵」、残せ 天草出身の女性医師・宇良田唯の生家跡」『朝日新聞』2018年12月11日、西部地方版 熊本、29面。
- ^ a b c d e f 吉川 2019, p. 76
- ^ a b c d e f g h i 石原 2012, pp. 184–185
- ^ a b c d e f 北野 1985, pp. 214–215
- ^ a b 石原 2012, pp. 264–265
- ^ a b c d e f g h 三崎 1995, pp. 82–83
- ^ a b c d e f g h i j k l m 金子寛昭「熊本県 医師・宇良田唯に光を 結婚式場から逃走、独で博士号 天草・牛深出身」『西日本新聞』西日本新聞社、2018年2月26日、朝刊、24面。2021年6月18日閲覧。
- ^ 熊本県教育委員会 1988, p. 17.
- ^ a b c d e f 上村 2002, pp. 50–51
- ^ 上村 2002, pp. 46–47.
- ^ a b c 伊藤 2019, p. 222
- ^ a b c 石井 1993, pp. 56–57
- ^ a b c 吉川 2019, p. 78
- ^ a b c d e 石原 2012, pp. 186–187
- ^ a b c d 板倉 2014, p. 129
- ^ a b c “唯を取り巻く人々”. 宇良田唯(天草宝島観光協会). 2021年6月18日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k 由富 2004, pp. 20–21
- ^ 「11月2日に顕彰式、被顕彰者は計207人に」『熊本日日新聞』熊本日日新聞社、1992年10月8日、朝刊、3面。
- ^ “宇良田タダ顕彰碑”. 天草宝島観光協会 牛深支部. 2021年6月18日閲覧。
- ^ a b c d e f 鈴木 1990, p. 22
- ^ a b c d e f g h 石原 2012, pp. 188–189
- ^ a b c d 吉川 2019, p. 79
- ^ 「ふるさと人風土記」『熊本日日新聞』1994年4月23日、朝刊、19面。
- ^ a b c d 上村 2002, pp. 32–33
- ^ a b 佐々木 2020, p. 10
- ^ a b c d 石原 2012, pp. 192–193
- ^ a b c d e f 石原 2012, pp. 194–195
- ^ a b c d e f g h i j 石原 2012, pp. 196–197
- ^ 上村 2002, pp. 36–37.
- ^ a b c d e 上村 2002, pp. 38–39
- ^ a b c 石原 & 眞岩 2011, pp. 214–215
- ^ 西条 2009, p. 139.
- ^ 石原 2012, p. 198.
- ^ a b c d e f g h i j k 石原 2012, pp. 210–211
- ^ a b c d e 北野 1985, pp. 216–217
- ^ a b c d 吉川 2019, p. 80
- ^ a b c d e f g h 石原 2012, pp. 212–213
- ^ a b c d e f 由富 2004, pp. 18–19
- ^ a b c d e f 吉川 2019, p. 81
- ^ a b c d e 熊本県教育委員会 1988, pp. 19–20
- ^ 北野 1985, pp. 218–219
- ^ a b “医療の歴史を彩った女性 第11回 宇良田唯 医学博士の学位を授与された初の日本人女性”. シンシア. 東京女子医科大学. p. 2 (2019年1月31日). 2021年6月18日閲覧。
- ^ a b c d e f g h 北野 1985, pp. 220–221
- ^ a b c d e f g 吉川 2019, p. 82
- ^ a b c d 上村 2002, p. 29
- ^ 石原 2012, p. 263.
- ^ 「県近代文化功労者に琵琶師の山鹿さんら8人 熊本」『西日本新聞』1992年10月8日、朝刊、20面。
- ^ 吉川 2019, p. 75.
- ^ a b 「熊本県 文化教育=北里柴三郎、天草の宇良田唯子… 九州の医療改革者 紹介 和水町の吉田さん出版「無名の人」にも光」『西日本新聞』2011年11月1日、朝刊、25面。
- ^ a b c d “タダ女史顕彰碑・生家跡”. 宇良田唯(天草宝島観光協会). 2021年6月18日閲覧。
- ^ a b 金子寛昭「熊本県 牛深出身の医師・宇良田唯 生家の蔵 危機に 日本人女性初 独で博士号 地元、保存活用へ模索」『西日本新聞』2018年8月22日、朝刊、21面。
- ^ “吉田松花堂”. 熊本市観光ガイド. 熊本市観光政策課. 2021年6月18日閲覧。
- ^ 満野龍太郎 (2019年7月8日). “熊本市新町・吉田松花堂の「諸毒消丸」江戸時代から重宝される地域の伝統薬”. クロスくまもと. 熊本日日新聞社. 2021年6月18日閲覧。
- ^ a b 前田英男「熊本県 日本人女性初の医学博士 宇良田唯の生涯描く TKUドラマ化、17日に放送」『西日本新聞』2021年1月14日、朝刊、18面。
- ^ 「熊本県 牛深出身女医の生涯 埋もれた人物に光 TKU番組審」『西日本新聞』2021年2月19日、朝刊、18面。
- ^ “TKU「郷土の偉人シリーズ宇良田唯~医者としての使命に燃えて~」制作発表会見”. 天草市 (2021年1月12日). 2021年6月18日閲覧。
- ^ a b 鈴木 1990, p. 21
- ^ 「開業広告」『朝日新聞』1906年9月13日、東京朝刊、5面。
- ^ “第1回 与えられなかった女医と、与えられた女医”. 医師のキャリア選択を支援するWebマガジン【エピロギ】 (2015年12月17日). 2021年6月18日閲覧。
- ^ a b 石井 1993, p. 50
- ^ 石原 2012, pp. 267–268.
参考文献
- 石井清喜「生涯、医は仁術を貫く 宇良田タダ」『熊本開発』第65号、熊本開発研究センター、1993年5月、NCID AN00259688。
- 石原あえか・眞岩啓子「ヴュルツブルクのシーボルト家 日独で女医を輩出した医学家系」『慶応義塾大学日吉紀要 ドイツ語学・文学』第47号、慶應義塾大学日吉紀要刊行委員会、2011年、NAID 40018795586、2021年6月18日閲覧。
- 石原あえか『ドクトルたちの奮闘記 ゲーテが導く日独医学交流』慶應義塾大学出版会、2012年6月18日。ISBN 978-4-7664-1950-4。
- 伊藤春奈『「姐御」の文化史 幕末から近代まで教科書が教えない女性史』DU BOOKS、2019年10月10日。ISBN 978-4-86647-103-7。
- 猪飼隆明「宇良田唯子の留学と生命保険」『熊本大学学報』第534号、熊本大学事務局、1997年1月、NCID AA12884305。
- 上村直己「マールブルク留学時代の宇良田唯子」『文学部論叢』第75号、熊本大学、2002年3月、NAID 110000949925。
- 北野典夫『天草海外発展史』 下巻、葦書房、1985年12月15日。ISBN 978-4-7512-0055-1。
- 西条敏美『理系の扉を開いた日本の女性たち ゆかりの地を訪ねて』新泉社、2009年6月30日。ISBN 978-4-7877-0906-6。
- 佐々木啓子「戦前期女子留学者の渡航目的および派遣機関の動向について -高等教育機会と専門職位の獲得を求めて-」(PDF)『電気通信大学紀要』第32巻第1号、電気通信大学、2020年2月1日、NAID 120006786190、2021年6月18日閲覧。
- 鈴木喬「宇良田タダ子」(PDF)『くまもとの風』第102号、熊本県広報外事課、1990年2月1日、NCID AA12219769、2021年6月18日閲覧。
- 三崎裕子「宇良田唯子とその時代」(PDF)『日本医史学雑誌』第41巻第2号、日本医史学会、1995年5月、全国書誌番号:00018312、2021年6月18日閲覧。
- 吉川茂文「宇良田唯 日本初の女性「ドクトル・メディツィーネ」」『苓州』第2号、天草の自然と歴史を語る会、2019年8月31日、全国書誌番号:01049179。
- 由富章子「激動の時代を向学心と同仁の心で生き抜いた女医」『プリーズ 旅のライブ情報誌』第205号、九州旅客鉄道、2004年6月、NCID AN10555585。
- 『くまもとのこころ』(PDF)熊本県教育委員会、1988年1月。 NCID BA84495646 。2021年6月18日閲覧。
- 「テレビ熊本ドキュメンタリードラマ 郷土の偉人シリーズ 第28作「宇良田唯 〜医者としての使命に燃えて〜」放送!!」(PDF)『市政だより天草』第309号、熊本県天草市総務部、2021年1月1日、全国書誌番号:01041974、2021年6月18日閲覧。
- 『事典日本の科学者 科学技術を築いた5000人』板倉聖宣監修、日外アソシエーツ、2014年6月25日。ISBN 978-4-8169-2485-9。
- 『20世紀日本人名事典』 上、日外アソシエーツ、2004年7月26日。ISBN 978-4-8169-1853-7 。2021年6月18日閲覧。
- 『日本人名大辞典』上田正昭他監修、講談社、2001年12月6日。ISBN 978-4-06-210800-3 。2021年6月18日閲覧。