コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

「ナクバの日」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
削除された内容 追加された内容
Unicodeの制御文字
Cewbot (会話 | 投稿記録)
m Cewbot: ウィキ文法修正 2: <br/>タグの違反
4行目: 4行目:
|native_name_lang=ar
|native_name_lang=ar
|date=5月15日
|date=5月15日
|footnotes=趣旨: [[ナクバ]]</br>関連記念日: [[イスラエル独立宣言|ヨム・ハアツマウート]]
|footnotes=趣旨: [[ナクバ]]<br />関連記念日: [[イスラエル独立宣言|ヨム・ハアツマウート]]
}}
}}
{{Nakba}}
{{Nakba}}

2024年5月11日 (土) 01:11時点における版

ナクバの日
ذكرى النكبة
日程 5月15日
趣旨: ナクバ
関連記念日: ヨム・ハアツマウート

ナクバの日(ナクバのひ、アラビア語: ذكرى النكبة‎、ラテン文字表記: Dhikra an-Nakba、大惨事の記憶の意、英語: Nakba Day)は、1948年パレスチナの社会と祖国が破壊され、パレスチナの人々の大多数が永続的に強制退去を余儀なくされた、パレスチナの大厄災としても知られるナクバを記念する日である[1]

一般的には、1948年にイスラエルが独立をしたグレゴリオ暦の日付の翌日である5月15日を記念日とする。パレスチナ人にとっては、イスラエル建国前後における強制移住を毎年記念する日であり[2]、パレスチナ人を民族として、また民族集団として自決する権利があるとみなすことを拒否するイスラエルや他の一部の国による執拗な政策の結果として続いている進行中のナクバ英語版を認識する日とされている[3]

この記念日は1998年にヤーセル・アラファトによって公式に制定されたが、非公式には1949年から抗議活動に使用される形で存在していた[4][5][6]

実施日

パレスチナ難民(1948年)
パレスチナ難民(1948年)

イスラエルの独立は、イギリスの委任統治が終了するグレゴリオ暦1948年5月15日の8時間前、つまり14日に行われたが、その公への宣言はその委任統治が実際に終了する15日に日付が変わる真夜中の12時に発せられた[7][8]。よって、イスラエルでは独立をしたのは1948年5月14日となっているが、パレスチナではそのイスラエルの独立に合わせて記念する公式ナクバの日を15日としている[4]

但し、イスラエルではユダヤ暦を使用し、ユダヤ暦の5708年イヤール5日に独立が行われたとして、それを毎年記念するヨム・ハアツマウート英語版(イスラエル独立記念日)はイヤール5日の前後に祝われ[注釈 1]、グレゴリオ暦上では変動する。従って、一部のイスラエルのパレスチナ系市民は、公式のグレゴリオ暦の記念日ではなく、ヨム・ハアツマウートの日にナクバの日の行事を行っている。

ユダヤ暦とグレゴリオ暦の違いにより、ヨム・ハアツマウートとパレスチナの公式ナクバの日が重なるのは通常19年に一度しかしない[9]

国連による認識と反発

ナクバの75周年に当たる2023年5月15日、国際連合の総会は初めてナクバの日を認識し[3]、演説やパレスチナ文化や芸術のパフォーマンスを伴う行事が催されたが[10]、イスラエル政府は激しく非難し、加盟国の欠席やボイコットを促すことに尽力を注ぎ、アメリカ合衆国国連代表部は同国の代表者は誰も催しに参加しないと発表するなどとした[11]

これに先立って、2022年にはナクバの日を認識する国連総会決議が90の加盟国による賛成で可決されており[11]、この行事は決議で義務付けられた催しだった[12]。決議に反対したのは30加盟国で、47加盟国は棄権した[12]

関連項目

脚注

注釈

  1. ^ 安息日と重なった場合は、その前後の日付へ記念日が調整される。また、ユダヤ暦の一日は、日没で始まり次の日没で終わるので、どうしてもグレゴリオ暦と齟齬が生じる。

出典

  1. ^ Chakraborty, Ranjani (2023年5月15日). “Why Palestinians protest every May 15” (英語). Vox. 2024年4月29日閲覧。
  2. ^ David W. Lesch; Benjamin Frankel (2004). History in Dispute: The Middle East since 1945 (Illustrated ed.). St. James Press. p. 102. ISBN 978-1-55862-472-6. https://books.google.com/books?id=CDYsAQAAIAAJ&q=%22nakba+day%22. "The Palestinian recalled their "Nakba Day", "catastrophe" – the displacement that accompanied the creation of the State of Israel – in 1948." 
  3. ^ a b Workshop, Dotan Halevy, Maayan Hillel, and the Editors of the Social History (2023年5月18日). “Six basic facts about the Nakba everyone should know” (英語). Haaretz. https://www.haaretz.com/israel-news/2023-05-18/ty-article-magazine/.premium/six-basic-facts-about-the-nakba-everyone-should-know/00000188-2e5d-d6e4-ab9d-eefdb0fe0000 2024年4月29日閲覧。 
  4. ^ a b Sommerlad, Joe (2020年5月15日). “This is why Palestinians wave keys during the 'Day of Catastrophe'” (英語). The Independent. 2024年4月29日閲覧。
  5. ^ Schmemann, Serge (15 May 1998). “MIDEAST TURMOIL: THE OVERVIEW; 9 Palestinians Die in Protests Marking Israel's Anniversary”. The New York Times. ISSN 0362-4331. オリジナルの5 March 2022時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20220305041314/https://www.nytimes.com/1998/05/15/world/mideast-turmoil-overview-9-palestinians-die-protests-marking-israel-s.html 7 April 2021閲覧. "We are not asking for a lot. We are not asking for the moon. We are asking to close the chapter of nakba once and for all, for the refugees to return and to build an independent Palestinian state on our land, our land, our land, just like other peoples. We want to celebrate in our capital, holy Jerusalem, holy Jerusalem, holy Jerusalem." 
  6. ^ Gladstone, Rick (15 May 2021). “An annual day of Palestinian grievance comes amid the upheaval.”. The New York Times. ISSN 0362-4331. オリジナルの15 May 2021時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20210515092910/https://www.nytimes.com/2021/05/15/world/middleeast/nakba-day.html 15 May 2021閲覧。 
  7. ^ British Mandate for Palestine | International Encyclopedia of the First World War (WW1)”. encyclopedia.1914-1918-online.net. 2024年4月29日閲覧。
  8. ^ Sherzer, Adi (January 2021). Kedourie, Helen; Kelly, Saul. eds. “The Jewish past and the 'birth' of the Israeli nation state: The case of Ben-Gurion's Independence Day speeches”. Middle Eastern Studies (Taylor & Francis) 57 (2): 310–326. doi:10.1080/00263206.2020.1862801. ISSN 0026-3206. LCCN 65-9869. OCLC 875122033. 
  9. ^ Hertz-Larowitz, Rachel (2003). Arab and Jewish Youth in Israel: Voicing National Injustice on Campus. Journal of Social Issues, 59(1), 51–66.
  10. ^ Commemoration of the 75th anniversary of the Nakba at UN Headquarters in New York” (英語). Question of Palestine. 国際連合 (2023年5月15日). 2024年4月29日閲覧。
  11. ^ a b Tibon, Amir (2023年5月15日). “Israeli officials decry 'despicable' first ever UN Nakba commemoration event” (英語). Haaretz. https://www.haaretz.com/israel-news/2023-05-15/ty-article/.premium/israeli-officials-decry-despicable-first-ever-un-nakba-commemoration-event/00000188-1eb8-d693-a5ef-beff4ed00000 2024年4月29日閲覧。 
  12. ^ a b Heaney, Christopher. “Division for Palestinian Rights – GA Resolution (A/RES/77/23)” (英語). Question of Palestine. 国際連合. 2024年4月29日閲覧。