ノート:ヒスイ

項目名について

Wikipedia‐ノート:ウィキプロジェクト 鉱物では、「記事名について：あまりにも特殊でなければ和名で」と提案されています。ヒスイも、反対が無ければ「翡翠」に変えて良いと思います。いかがでしょうか？miya 2004年11月30日 (火) 22:09 (UTC)

今は鉱物の翡翠（ヒスイ）が一般的ですが、原義は翡翠（カワセミ）なのでどうでしょう？出典は不明ですが、翡がオスのカワセミ、翠がメスのカワセミだそうで。Googleで検索すると、ヒスイもわりと一般的につかわれているし・・・悩むので、お任せします。（笑）Ligar 2004年12月1日 (水) 09:05 (UTC)

わざわざヒスイに(分野名)をつけることもないと思います。鳥のヒスイはカワセミですので。リダイレクトの削除申請をしますね。--Ligar 2005年4月30日 (土) 14:19 (UTC)

同意します。記事名は「ヒスイ」のままで良いと思います。--Los688 2005年4月30日 (土) 14:27 (UTC)

解夏さんの編集の問題点について

えーと解夏さん、あなたの編集には3つの問題点があります。まず一つ目が鳥のヒスイについてのポイントが、記事の中ほどに移動してしまっています。同名の項目があるのなら記事の概要のところで記述すべきです。2つ目が、用途のセクションと化学組成を記したセクションがそれぞれ二つできてしまっています。3つ目がカルセドニーは厳密にはメノウではありません。あれは玉髄です。--Ligar 2005年4月30日 (土) 15:34 (UTC)

Ligarさんへ。wikipediaの基本的なルールが分かっていないようですね。記事に誤りがあるならば、修正すればいいだけのことです。無暗にりばとを繰り返すのは中学生並の行為として褒められたものではありません。解夏

あなたの修正が誤りなのでrevertして修正しているのですよ。不必要な編集です。--Ligar 2005年4月30日 (土) 15:44 (UTC)

３つの指摘事項を編集して解決しました。解夏

まだ解決していない部分があるので後で編集しなおします。--Ligar 2005年4月30日 (土) 15:54 (UTC)

ヒスイ輝石の写真

これ、本当にヒスイ輝石でしょうか？？透明感や色味が、ちょっと変な気がします。黒い筋が入っているのも気になりますし。何方か、もうちょっと良い標本お持ちでしたら、是非差し替えを。--YAMANEKO 2008年7月11日 (金) 12:14 (UTC)

この書き込みから16年間にわたり更新されていないようですが、素人目にもヒスイ輝石(を含む硬玉)には見えませんね。おそらく軟玉(ネフライト)だと思われます。硬玉と軟玉を区別せず一緒くたに「翡翠」と呼ぶこと自体は間違ってはいませんが、「ヒスイ輝石」ではありません。糸魚川産でもミャンマー産でも、よい標本があるとよいのですが。--Phadow（会話） 2024年11月22日 (金) 09:00 (UTC)